Η χελώνα που πήγε ενάντια στο ρεύμα (σκληρόδετη έκδοση), ΡΕΙΤΣΕΛ ΜΠΡΑΪΤ

Τα μεσάνυχτα, ένα ανήσυχο πλήθος έχει μαζευτεί στη σκοτεινή παραλία για να παρακολουθήσει τη ΜΕΓΑΛΗ ΕΚΚΟΛΑΨΗ.
Όμως, όσο τα χελωνάκια τρέχουν προς την ασφάλεια που τους προσφέρει η θάλασσα, η Τρουτ χρειάζεται να κάνει μια δύσκολη επιλογή: να διανύσει τα τελευταία μέτρα και να κερδίσει την κούρσα ή να γυρίσει πίσω για να βρει το αδελφάκι της που χάθηκε;
Όταν η απόφασή της ενώνει όλα τα ζώα σ' έναν κοινό σκοπό, η Τρουτ ανακαλύπτει ότι, όσο μικρή κι αν είναι, έχει τη δύναμη να πάει ενάντια στο ρεύμα και να τα φέρει όλα ΑΝΩ ΚΑΤΩ! (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)