Ο συγγραφέας Τζέιμς Νόρμπουρι σκοπεύει να αξιοποιήσει μέρος των εσόδων από τις πωλήσεις του βιβλίου «Το μεγάλο πάντα και ο μικρός δράκος» (μτφρ. Σοφία Τάπα, εκδ. Διόπτρα) για την ίδρυση καταφυγίου για ζώα και ανθρώπους.
Επιμέλεια: Book Press
Μετά από τη μεγάλη εκδοτική επιτυχία του βιβλίου Το μεγάλο πάντα και ο μικρός δράκος (εκδ. Διόπτρα, μτφρ. Σοφία Τάπα), ο συγγραφέας Τζέιμς Νόρμπουρι ανακοίνωσε πως θα αξιοποιήσει μέρος των εσόδων του για την ίδρυση ενός καταφυγίου για ζώα και ανθρώπους, στον τόπο διαμονής του, το Σουόνσι της Ουαλίας.
«Θα είναι ένα μέρος ειρήνης, θεραπείας και ευεξίας. Χρειαζόμαστε τα νοσοκομεία για την ψυχή, αν θέλετε», είπε ο Νόρμπουρι.
Ο Νόρμπουρι και η σύζυγός του αποφάσισαν να ιδρύσουν το καταφύγιο σε ένα πενταόροφο αρχοντικό Βικτωριανής εποχής. Οι επισκέπτες θα μπορούν να συμμετέχουν σε μαθήματα διαλογισμού, σε μαθήματα βίγκαν μαγειρικής και σε άλλες δραστηριότητες.
Η ανακαίνιση του κτιρίου δεν έχει ακόμα ολοκληρωθεί, όμως ήδη φιλοξενούνται, σε συγκεκριμένους χώρους, άγριες και εγκαταλειμμένες γάτες, εκ των οποίων κάποιες είναι νεογέννητες, που θα μείνουν εκεί «μέχρι να μεγαλώσουν για να βρουν νέα σπίτια». Ο Νόρμπουρι είχε σπουδάσει ζωολογία και για ένα διάστημα είχε εργαστεί εθελοντικά σε κέντρα προστασίας και περίθαλψης γατών.
Το καταφύγιο θα φιλοξενεί διάφορα μικρά θηλαστικά, από εγκαταλελειμμένα κατοικίδια, όπως κουνέλια, μέχρι τραυματισμένους σκαντζόχοιρους.
Αινιγματικές φράσεις που καλούν τον αναγνώστη να διαλογιστεί
Το μεγάλο πάντα και ο μικρός δράκος είναι ένα βιβλίο με σχέδια που αφηγείται τις περιπέτειες ενός πάντα και ενός δράκου που ξεπερνούν μαζί, χάρη στη φιλία τους, τα εμπόδια της ζωής. Οι αινιγματικές φράσεις που συνοδεύουν τα σχέδια είναι εν μέρει εμπνευσμένες από τον Ζεν Βουδισμό.
Το βιβλίο αρχικά κυκλοφόρησε με έξοδα του ίδιου του συγγραφέα, και αργότερα εντοπίστηκε και προωθήθηκε από τον λογοτεχνικό πράκτορα Λούντο Σινέλι του πρακτορείου Eve White. Το έργο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Penguin Michael Joseph.
Το επόμενο βιβλίο του Νόρμπουρι θα είναι αφιερωμένο στους αιλουροειδείς φίλους του. Στο The cat who taught zen πρωταγωνιστεί μια γάτα που χρησιμοποιεί τη σοφία της για να βοηθήσει άλλα πλάσματα, συμπεριλαμβανομένης μιας τίγρης.
«Στα ταξίδια της, η γάτα συναντά πολλά ζώα και παρόλο που βοηθά το καθένα, λέγοντάς του μια εκδοχή κάποιας αρχαίας ιστορίας Ζεν, βοηθά και τον ίδιο της τον εαυτό, γιατί όλα στη ζωή συνδέονται, και όταν ωφελούμε τους άλλους, δεν μπορούμε παρά να ωφεληθούμε κι εμείς οι ίδιοι…
»Αν έπρεπε να κρατήσετε ένα πράγμα από αυτό το βιβλίο, θα σας παρακαλούσα να προσπαθήσετε να θυμάστε πως τα καλά πράγματα συχνά προέρχονται από τα φαινομενικώς κακά. Τα άνθη του λωτού είναι σημαντικά για τον Βουδισμό - εν μέρει επειδή προκύπτουν από τη βρωμιά», δήλωσε ο Νόρμπουρι.
Το The cat who taught zen (Η γάτα που δίδασκε ζεν) θα κυκλοφορήσει από τον Penguin Michael Joseph στις 28 Σεπτεμβρίου και στην Ελλάδα στις 8 Νοεμβρίου από τις εκδόσεις Διόπτρα, σε μετάφραση Βαγγέλη Γιαννίση.
