prodimosieysi reynolds

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη νέα αναθεωρημένη έκδοση του βιβλίου του Πίτερ Ρέινολντς [Peter H. Reynolds] «Η τελεία», σε μετάφραση της Άννας Παπασταύρου, το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 24 Ιανουαρίου από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: 018

TELEIA 1

TELEIA 2

TELEIA 3

TELEIA 4

TELEIA 05

TELEIA 06

TELEIA 7

TELEIA 8

 

 Λίγα λόγια για το βιβλίο

Η Τελεία του Peter Reynolds κατατάσσεται στα αριστουργήματα της παγκόσμιας παιδικής λογοτεχνίας. Η εικονογραφημένη ιστορία κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 2003 και συνεχίζει να διαβάζεται από χιλιάδες αναγνωστες σε όλο τον κόσμο ενώ έχει μεταφραστεί σε πάνω από είκοσι γλώσσες. 

Στην Ελλάδα κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 2004 από τις εκδόσεις Αίσωπος. Το 2024 κυκλοφορεί σε νέα αναθεωρημένη έκδοση από τις εκδόσεις Διόπτρα σε μετάφραση της Άννας Παπασταύρου.

Μέσω της τρυφερής αυτής ιστορίας αναδεικνύεται η αξία της προσπάθειας, αλλά και η σημασία της υποστήριξης που λαμβάνουμε από τα αγαπημένα μας πρόσωπα. Η αγάπη και η αποδοχή είναι ιδιαίτερα σημαντικές για τα μικρά παιδιά, καθώς ενδυναμώνεται η αυτοπεποίθησή τους και νιώθουν την απαραίτητη ασφάλεια για να ανακαλύψουν τα ταλέντα και να ξεδιπλώσουν τις δυνατότητές τους.

DIOPTRA TELEIA

Ακόμα, η εικονογραφημένη παιδική ιστορία του Peter Reynolds αποτελεί έναν ύμνο στον κομβικό ρόλο του δασκάλου, που λειτουργεί ως ανιδιοτελής μέντορας και καθοδηγητής για τους μαθητές και τις μαθήτριές του, βοηθώντας τους/τες να «χτίσουν γέφυρες» για να κυνηγήσουν τα όνειρά τους.

«Φτιάξε κάτι! Μια γραμμή… έστω μια τελεία… κι ό,τι βγει».

Η Λία λέει πως δεν μπορεί να ζωγραφίσει. Η δασκάλα της όμως έχει άλλη γνώμη. Ξέρει πως όλοι κρύβουμε μέσα μας μια σπίθα δημιουργίας και πως μια τελεία δεν σημαίνει πάντα ένα τέλος. Μπορεί να σημαίνει και μια αρχή…

Ένα υπέροχο βιβλίο που ενθαρρύνει τα παιδιά να δοκιμάσουν νέα πράγματα και να έχουν εμπιστοσύνη στις ικανότητές τους. Εξάλλου, κάθε προσπάθεια είναι επιτυχία. Ακόμα και το να σχεδιάσεις μια απλή τελεία.

DIOPTRA Peter Reynolds 400

Ο Peter H. Reynolds γεννήθηκε στο Τορόντο του Καναδά. Είναι ένας από τους πιο γνωστούς και αναγνωρισμένους συγγραφείς και εικονογράφους σε ολόκληρο τον κόσμο. Το βιβλίο «Η Τελεία» είναι ένα από τα πιο διάσημα και ευπώλητα βιβλία για όλες τις ηλικίες για την αυτοπεποίθηση και την πραγματοποίηση των ονείρων μας. Έχει μεταφραστεί σε περισσότερες από είκοσι γλώσσες παγκοσμίως, συμπεριλαμβανομένης και της γραφής Braille, ενώ έχει αποσπάσει διθυραμβικές κριτικές από έντυπα όπως το Publishers Weekly, το Booklist και το School Library Journal.

Η Διεθνής Ημέρα της Τελείας γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 15 Σεπτεμβρίου, κοντά στην έναρξη της νέας σχολικής (και ακαδημαϊκής) χρονιάς. 

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Οι κατάσκοποι της γεωγραφίας»: Μία σειρά, επτά βιβλία, έξι συγγραφείς και μία εικονογράφος περιμένουν τα παιδιά το Σάββατο 13 Απριλίου

«Οι κατάσκοποι της γεωγραφίας»: Μία σειρά, επτά βιβλία, έξι συγγραφείς και μία εικονογράφος περιμένουν τα παιδιά το Σάββατο 13 Απριλίου

Οι Κατάσκοποι της Γεωγραφίας έρχονται στον Ιανό το Σάββατο 13 Απριλίου στις 5μμ. Οι συγγραφείς θα συνομιλήσουν για τα βιβλία τους, η εικονογράφος Λίλα Καλογερή θα πραγματοποιήσει διαδραστικές δραστηριότητες και, τέλος, μικροί και μεγάλοι θα συμμετάσχουν σ’ ένα συναρπαστικό κουίζ με παρουσιαστή τον αγαπημένο συγ...

«Παιδί και ανάγνωση»: Μεγάλη έρευνα του ΟΣΔΕΛ για τη σχέση των παιδιών με τα βιβλία και τι μπορεί να κάνει η πολιτεία

«Παιδί και ανάγνωση»: Μεγάλη έρευνα του ΟΣΔΕΛ για τη σχέση των παιδιών με τα βιβλία και τι μπορεί να κάνει η πολιτεία

Από τις 2 Απριλίου ξεκίνησε η ενημερωτική καμπάνια της έρευνας «Παιδί και ανάγνωση», της οποίας τα ευρήματα αναμένεται να είναι άκρως σημαντικά και θα κορυφωθεί στις 22 του μήνα με μια μεγάλη ανοιχτή εκδήλωση στο Ολύ­μπια Δη­μο­τι­κό Μου­σι­κό Θέ­α­τρο «Μα­ρία Κάλ­λας». Κεντρική εικόνα: © Unsplash.

...
Θεατρικά αναλόγια νέων ελληνικών έργων για εφήβους στο Εθνικό: Γιαγιάννου, Γιαννουλάδης, Δερμιτζάκη, Παπαλέξη

Θεατρικά αναλόγια νέων ελληνικών έργων για εφήβους στο Εθνικό: Γιαγιάννου, Γιαννουλάδης, Δερμιτζάκη, Παπαλέξη

Τέσσερα νέα έργα για εφήβους πρόκειται να παρουσιαστούν με τη μορφή Αναλογίων την Παρασκευή 12 και το Σάββατο 13 Απριλίου στην Αίθουσα Εκδηλώσεων στο Κτήριο Τσίλλερ.

Επιμέλεια: 018

Πρόκειται για τους καρπούς του προγράμματος «Νέες Φωνές», και ειδικότερ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Η Αγγελίνα» της Ξένιας Καλογεροπούλου – Ένα αλλιώτικο παραμύθι και μια ξεχωριστή παράσταση

«Η Αγγελίνα» της Ξένιας Καλογεροπούλου – Ένα αλλιώτικο παραμύθι και μια ξεχωριστή παράσταση

Για το παραμυθι «Η Αγγελίνα» της Ξένιας Καλογεροπούλου που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μάρτης και την θεατρική μεταφορά του παραμυθιού από την Ομάδα Ρετρό σε μια παράσταση που ανεβαίνει στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά.

Γράφει η Ελευθερία Ράπτου 

...
Αλεξάνδρα Μπουσίου: «Έχω υποφέρει αρκετά από όσα πίστευαν οι άλλοι ότι πρέπει να γίνω ή να είμαι»

Αλεξάνδρα Μπουσίου: «Έχω υποφέρει αρκετά από όσα πίστευαν οι άλλοι ότι πρέπει να γίνω ή να είμαι»

Με αφορμή το εικονογραφημένο βιβλίο της «Ήταν ένα ψαρόνι» (εκδ. Κλειδάριθμος) συζητάμε με τη συγγραφέα Αλεξάνδρα Μπουσίου για την ανάγκη να ακολουθεί κανείς τα όνειρά του δίχως να ενδιαφέρεται τι πιστεύουν οι άλλοι. Κεντρική εικόνα: © Νίκος Κουστένης. 

Συνέντευξη στην ...

«Γονεϊκότητα» του Νίκου Γεωργίου – Τρόποι και μέθοδοι να γίνεις καλύτερος γονιός

«Γονεϊκότητα» του Νίκου Γεωργίου – Τρόποι και μέθοδοι να γίνεις καλύτερος γονιός

Για το βιβλίο του Δρ. Νίκου Γεωργίου «Γονεϊκότητα» (εκδ. Πεδίο). Ένας πλήρης οδηγός για τη σωστή ανατροφή των παιδιών. Κεντρική εικόνα: από την ταινία «Just Go With It» με πρωταγωνιστή τον Άνταμ Σάντλερ. 

Γράφει ο Λεωνίδας Καλούσης 

...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

«Η Αγγελίνα» της Ξένιας Καλογεροπούλου – Ένα αλλιώτικο παραμύθι και μια ξεχωριστή παράσταση

«Η Αγγελίνα» της Ξένιας Καλογεροπούλου – Ένα αλλιώτικο παραμύθι και μια ξεχωριστή παράσταση

Για το παραμυθι «Η Αγγελίνα» της Ξένιας Καλογεροπούλου που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μάρτης και την θεατρική μεταφορά του παραμυθιού από την Ομάδα Ρετρό σε μια παράσταση που ανεβαίνει στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά.

Γράφει η Ελευθερία Ράπτου 

...
Πινόκιο: Στη σκηνή του Εθνικού Θεάτρου και στις σελίδες των βιβλίων – Μία παράσταση και 10 αναγνωστικές προτάσεις

Πινόκιο: Στη σκηνή του Εθνικού Θεάτρου και στις σελίδες των βιβλίων – Μία παράσταση και 10 αναγνωστικές προτάσεις

Κριτική παρουσίαση της παράστασης «Πινόκιο» που ανεβαίνει στο Εθνικό Θέατρο σε σκηνοθεσία Βασίλη Μαυρογεωργίου και επιλογή δέκα βιβλίων για να συναντηθούν τα παιδιά με τον ήρωα του Κάρλο Κολόντι.

Γράφει η Ελευθερία Ράπτου

Υ...

Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης: Η ανθολογία του Νικηφόρου Βρεττάκου μαθαίνει στα παιδιά να διαβάζουν ποίηση

Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης: Η ανθολογία του Νικηφόρου Βρεττάκου μαθαίνει στα παιδιά να διαβάζουν ποίηση

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης, ανατρέχουμε στην «Ανθολογία Ποίησης για παιδιά και νέους» του Νικηφόρου Βρεττάκου που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Κέδρος.

Ομάδα 018

Πριν από ακριβώς 45 χρόνια, τον Μάρτιο του 1979, ο ποιητής Νικηφόρος Βρεττάκος εξ...

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ