Δώδεκα χρόνια μετά τον θάνατό του, το έργο του Μορίς Σέντακ συνεχίζεται χάρη στην τρίτη μετά θάνατον έκδοση βιβλίου του. Η εικονογραφημένη ιστορία του δημιουργού της «Χώρας των τεράτων» κυκλοφόρησε αυτές τις μέρες στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Ομάδα 018
Ο Μορίς Σέντακ πέθανε σε ηλικία 83 ετών το 2012 έπειτα από ένα βαρύ εγκεφαλικό. Το έργο όμως όχι απλώς συνεχίζει να διαβάζεται αλλά και να εμπλουτίζεται. Ο δημιουργός της αξεπέραστης Χώρας των τεράτων άφησε στο συρτάρι του τουλάχιστον τρία ολοκληρωμένα βιβλία.
Το τρίτο μετά θάνατον βιβλιό του με τίτλο Ten Little Rabbits, (Τρία μικρά κουνελάκια) έχει ήρωα ένα αγοράκι, τον Μίνο τον Μάγο που κάνει τα μαγικά του εμφανίζοντας κι εξαφανίζοντας κουνελάκια.
Στην αρχή ο Μίνο καμαρώνει αλλά όταν πια έχει φτάσει στα δέκα δεν τα αντέχει πια οπότε αρχίζει η αντίστροφη μέτρηση και με τα μαγικά του αρχίζει να τα εξαφανίζει ένα ένα. Οι μικροί αναγνώστες μαθαίνουν παρακολουθώντας τα μαγικά του Μίνο να μετρούν ως το δέκα και πίσω στο μηδέν. Αλλά δεν είναι μόνο το μέτρημα που θα παρασύρει στο παιχνίδι τα μικρά παιδιά. Ο Μίνο από κουνελάκι σε κουνελάκι αισθάνεται μια μεγάλη γκάμα συναισθημάτων που αποτυπώνονται στις εκφράσεις του προσώπου του.
Η Λιν Καπονέρα, εκτελεστική διευθύντρια του The Maurice Sendak Foundation, του ιδρύματος για τη διαφύλαξη, διαχείριση και προώθηση του έργου του επισημαίνει ότι οι αναγνώστες θα εντοπίσουν στον κεντρικό χαρακτήρα τον ίδιο τον Σέντακ μια που σε όλους τους ήρωές του υπάρχει κάτι από τον εαυτό του, όπως για παράδειγμα στον Μαξ της Χώρας των τεράτων.
«Οι χαρακτήρες στα πρώτα μου βιβλία είναι παραλλαγές αυτοπροσωπογραφιών μου» είχε πει άλλωστε και ο ίδιος σε μια συνέντευξή του το 2003.
Ο Σέντακ δεν απέκτησε παιδιά. Με τη σύζυγό του, την ψυχίατρο Έβελιν Γκλιν, ήταν πολύ δεμένοι με την κόρη κάποιων γειτόνων τους και με τον γιο μιας στενής τους φίλης που σήμερα έχουν αναλάβει την ανάδειξη του έργου του και τη διαφύλαξη της κληρονομιάς του. Είναι η Λιν Καπονέρα και ο Τζόναθαν Γουέινμπεργκ, επιμελητής των εκδόσεών του. Και οι δύο τον γνώρισαν ότι ήταν περίπου 10 ετών. Τον θυμούνται ως έναν άνθρωπο που λάτρευε τη μουσική και μπορούσε να σφυρίξει μια ολόκληρη όπερα.
Ο Μορίς Σέντακ (1928-2012) σε ηλικία 5 ετών. |
Με την ευκαιρία αυτής της νέας έκδοσης οι εκπρόσωποι του Ιδρύματος Μορίς Σέντακ μίλησαν για τον δημιουργό και έδειξαν το ατελιέ του.
Ο χώρος εργασίας του έχει παραμείνει ανέγχιχτος. Οι παντόφλες του στο πάτωμα, κάτω από το γραφείο, η κόκκινη ζακέτα του ριγμένη στην πλάτη της καρέκλας του και πάνω στο σχεδιαστήριό του απλωμένα τα υλικά της δουλειάς. «Φθηνές μπογιές και χρώματα σαν αυτά που θα βρει κανείς σε ένα νηπιαγωγείο» θα πει η Λιν Καπονέρα.
Πλάι στο γραφείο του, ανάμεσα στα πολλά αντικείμενα και μια φωτογραφία της Άλις Λίντελ (1852-1934), του μικρού κοριτσιού που ενέπνευσε τον κεντρικό χαρακτήρα στην ιστορία του Λιούς Κάρολ Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων.
Η Άλις μοιάζει λυπημένη στη διάσημη αυτή φωτογραφία κάτι που στον Σέντακ άρεσε πολύ.
«Ο Μόρις συνήθιζε να λέει ότι ταυτιζόταν με αυτή τη φωτογραφία, επειδή η δουλειά του εικονογράφου είναι τόσο μοναχική» εξηγεί η Λιν Καπονέρα. «Επί ώρες κάνεις προσεκτική, λεπτομερή δουλειά, σκυμμένος πάνω από ένα σχεδιαστήριο ολομόναχος. Του άρεσε να σκέφτεται ότι η Άλις τον πρόσεχε με κάποιον τρόπο και ότι κι η ίδια έμοιαζε τόσο εξαντλημένη επειδή ήταν πολύ κουρασμένη».
Η Χώρα των τεράτων του Μορίς Σέντακ κυκλοφορεί σε μετάφραση Γιάννη Παλαβού από τις εκδόσεις Παπαδόπουλος.