Είναι ντροπή να φοβάσαι τα φίδια;
Ή να προτιμάς -λιγουλάκι- τη μαμά από τη ζωή στη σπαρτιατική Αγωγή;
Αυτά αναρωτιέται ο Λέων και τρέχει να ρωτήσει τη μαμά και να της πει πως τα παιδιά τον κοροϊδεύουν, τον λένε φοβητσιάρη.
Άραγε θα βοηθήσει η μαμά;
Και θα τα καταφέρει ο Λέων να τα βγάλει πέρα με τα γυμνάσια, τη σκληραγωγία, τον μέλανα ζωμό και την κρυπτεία, και να γίνει, όταν μεγαλώσει, άξιος πολίτης και ατρόμητος πολεμιστής; (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)