markakh zambakides 728

Η Βασιλική Μαρκάκη και ο Ζήνωνας Ζαμπακίδης απαντούν στις ερωτήσεις μας με αφορμή το βιβλίο τους «Γυναίκες αρχαίες και βυζαντινές που άγγιξαν και ξεπέρασαν τον μύθο» (εικονογράφηση Ρένια Μεταλληνού, εκδ. Παπαδόπουλος).

Συνέντευξη στην Ελένη Κορόβηλα

Η συλλογή ιστοριών γυναικών που έζησαν και άφησαν το αποτύπωμά τους στην αρχαιότητα και τους βυζαντινούς χρόνους με τίτλο Γυναίκες αρχαίες και βυζαντινές που άγγιξαν και ξεπέρασαν τον μύθο (εκδ. Παπαδόπουλος) υπογράφεται από ένα συγγραφικό δίδυμο που έχουμε γνωρίσει και από προηγούμενες προσεγγίσεις τους στην Ιστορία (μία με τη συλλογή πορτρέτων ηρώων της Επανάστασης του '21 και μία δεύτερη με ένα παραμύθι με καμβά τη Σμύρνη πριν από την Καταστροφή του 1922). 

Η Βασιλική Μαρκάκη, μουσειολόγος-διεθνολόγος και συγγραφέας, και ο Ζήνωνας Ζαμπακίδης, οικονομολόγος, διδάσκων στο διεθνές πρόγραμμα International Baccalaureate σε ιδιωτικά σχολεία και συγγραφέας, επιλέγουν 57 γυναίκες, τους δίνουν φωνή καθώς η κάθε μία αποκαλύπτει σε πρωτοπρόσωπη αφήγηση την ιστορία της και συνθέτουν έτσι ένα εντυπωσιακό μωσαϊκό από γυναικείες φιγούρες, άλλες πολύ γνωστές και άλλες ελάχιστα. 

Καταλήξαμε ότι μέσα από τη μυθοπλασία και έχοντας τις ίδιες τις πρωταγωνίστριες μας να μας λένε τις δικές τους ιστορίες σε πρώτο πρόσωπο μειώναμε την απόσταση των αιώνων που μας χωρίζει με αυτές.

Ποια ήταν η πρόθεσή σας πίσω από την επιλογή να μιλήσετε μονάχα για γυναίκες;

Παρακινηθήκαμε από το δικό μας σχετικό ενδιαφέρον. Συχνά πέφταμε πάνω σε μελέτες ή αναφορές σε συγκεκριμένες γυναίκες άλλων εποχών και τις καταπληκτικές ζωές τους, διερωτώμενοι «μα, γιατί δεν είναι πιο γνωστά αυτά τα κατορθώματα;» Αυτό το ενδιαφέρον μας οδήγησε να γράψουμε το συγκεκριμένο βιβλίο και να αποδώσουμε στις γυναίκες αυτές τη θέση που αξίζουνε, πλάι στους (πιο αναγνωρισμένους) άνδρες της Ιστορίας. Η αλήθεια είναι πως είναι όλες τους μοναδικές. Η καθεμία με το δικό της τρόπο άλλαξε την ιστορία, Έχουμε μια γυναίκα, τη Λάμια, που δημιούργησε την πρώτη πινακοθήκη της ιστορίας, την πραγματική Σταχτοπούτα που ήταν φίλη του Αισώπου και τελικά έζησε το παραμύθι της στην Αίγυπτο, τις γυναίκες της οικογένειας του Μεγάλου Αλεξάνδρου, όλες τους εξαιρετικά ενδιαφέρουσες, την Πραξιθέα που βάση κληρονομικού δικαιώματος στεκόταν ισάξια με τους Αθηναίους πολίτες, την Ύδνα που βοήθησε να βυθιστεί ο περσικός στόλος, τη Θεοφανώ που στάλθηκε νύφη στη Γερμανία κι άλλαξε τις τέχνες και την καθημερινότητα των Γερμανών, τη Θεμιστόκλεια που δίδαξε τον ίδιο τον Πυθαγόρα, τη Ρωμαία Φούλβια που τρομοκρατούσε Ρωμαίους αυτοκράτορες με τη δύναμη της, και τόσες άλλες!

PAPADOPOULOS GYNAIKES MARKAKH ZAMPAKIDES EXWFYLLO

Σε αυτή την τρίτη συγγραφική συνεργασία σας, συνθέσατε ένα βιβλίο που ανήκει στην κατηγορία των βιβλίων γνώσεων. Δεν λείπει ωστόσο το στοιχείο της μυθοπλασίας καθώς κάθε ηρωίδα που έχετε επιλέξει αποκτά φωνή και λέει σε πρωτοπρόσωπη αφήγηση την ιστορία της. Γιατί διαλέξατε αυτό τον τρόπο για να τις συστήσετε στα παιδιά;

Η αλήθεια είναι ότι στην τρίτη μας αυτή συνεργασία έχουμε αντλήσει όχι μόνο από τη δική μας επαγγελματική εμπειρία που μας επιτρέπει να αναγνωρίζουμε τι θα "μιλήσει" σε ένα παιδί – αλλά κι από τις εμπειρίες που είχαμε από τις δύο προηγούμενες συνεργασίες μας: τα «Πρόσωπα της Επανάστασης του 21» και τη «Μυρτώ και τη Σμύρνη των Θαυμάτων». Καταλήξαμε ότι μέσα από τη μυθοπλασία και έχοντας τις ίδιες τις πρωταγωνίστριες μας να μας λένε τις δικές τους ιστορίες σε πρώτο πρόσωπο μειώναμε την απόσταση των αιώνων που μας χωρίζει με αυτές. Το παιδί-αναγνώστης λοιπόν μπαίνει σε προσωπικό διάλογο με την κάθε ηρωίδα, την αφουγκράζεται και δημιουργεί μια προσωπική σχέση μαζί της σχεδόν… συνωμοτική. Τελικά, φτιάξαμε ένα βιβλίο με δράση και κίνηση μέσα από τις σελίδες του οποίου μπορούν οι αναγνώστες μας να πλάσουν πολλές και ποικίλες εικόνες. Ταυτόχρονα βοηθήσαμε τους αναγνώστες, να αισθανθούν τι περνούσαν, πώς ζούσαν, τι ένιωθαν και σκέφτονταν οι ηρωίδες μας δυναμώνοντας τη σύνδεση τους με τις μοναδικές αυτές γυναίκες.

Ανά τομέα δράσης, διαβάζουμε για γυναίκες της εξουσίας, των γραμμάτων, της τέχνης και της φιλοσοφίας, της επιστήμης, της στρατηγικής, γυναίκες πρωτοπόρες και πολύ επιδραστικές, γυναίκες δεμένες με τον τόπο τους, τη Μεσόγειο. Πόσο εύκολο είναι τα σημερινά παιδιά να τις δουν ως πρόσωπα που υπήρξαν πραγματικά και να εμπνευστούν από αυτές;

Αναμφίβολα, οι συνθήκες (πολιτικές, κοινωνικές και οικονομικές) της αρχαιότητας και του Βυζαντίου σε σχέση με τις σημερινές είναι πολύ διαφορετικές. Αλλά από την άλλη αυτό που δεν έχει αλλάξει είναι η ανάγκη να αντλήσει ένας άνθρωπος από τη δύναμη που κρύβει βαθιά μέσα του για να ξεπεράσει τις αντιξοότητες και να κυνηγήσει τους στόχους του. Και το να διαβάζεις για γυναίκες, για ανθρώπους που διακρίθηκαν σε πολύ δύσκολες συνθήκες σε ένα τομέα που και εσύ θέλεις να πετύχεις σε κάνει να λες «μπορώ και εγώ».

Ο αρχαιολόγος, podcaster και συγγραφέας Θεόδωρος Παπακώστας, γνωστός ως Archaeostoryteller, προλογίζοντας το βιβλίο σας γράφει ότι «δεν είναι ένα βιβλίο ενδυνάμωσης μικρών κοριτσιών» και εξηγεί ότι είναι ένα βιβλίο με πραγματικές ιστορίες ανθρώπων για το μεγαλείο του να είσαι άνθρωπος. Μήπως λοιπόν αυτό ακριβώς το κάνει ένα βιβλίο ενδυνάμωσης όλων των παιδιών;

Σαφώς! Πρόκειται ακριβώς γι’ αυτό μεταξύ άλλων: είναι ένα βιβλίο γνωριμίας με άγνωστες μα σπουδαίες προσωπικότητες, ένα μέσον αναγνώρισης πως υπάρχουν κι άλλες, πολύ γοητευτικές πτυχές της ιστορίας μας που δεν έχουμε ακόμη συναντήσει… και μαζί ένα βιβλίο ενδυνάμωσης όλων των παιδιών και – θα τολμήσουμε να πούμε – ακόμα και μεγάλων που θα βρουν ενδιαφέρουσες ιστορίες και πληροφορίες μέσα στο βιβλίο μας, καθώς και μία προσωπικότητα που θα νιώσουν πιο κοντά τους, λόγω κοινών ενδιαφερόντων ή/και κοινής πορείας.

Σίγουρα τα μουσεία έχουν έναν πολύ συγκεκριμένο ρόλο αλλά έχουν και πολλούς τρόπους κι εργαλεία να προσεγγίσουν το κοινό τους. Και σε αυτά πρέπει να επενδύσουν.

Κυρία Μαρκάκη, ως μουσειολόγος, τι θα λέγατε στα σημερινά παιδιά για να τα πείσετε ότι η επίσκεψη στο μουσείο έχει κάτι να τους προσφέρει και, τα ίδια τα μουσεία, πώς πρέπει να μεριμνούν ώστε να είναι τόποι με νόημα για τα παιδιά;

Η αλήθεια είναι πως υπάρχει ένα μουσείο για όλους! Έχω γνωρίσει πολλούς ανθρώπους που δηλώνουν πλήρη αποστροφή προς τα μουσεία (συνολικά, σα να πρόκειται για ένα σώμα κι όχι μια ομάδα φορέων με κοινά χαρακτηριστικά), χαρακτηρίζοντας τα βαρετά. Μετά από συζήτηση για τα προσωπικά τους ενδιαφέροντα καταλήγουν να παραδέχονται πως φυσικά θα πήγαιναν σε ένα μουσείο σχετικό με αυτά. Δε θα προσπαθούσα λοιπόν να πείσω τα παιδιά για τη χρησιμότητα των μουσείων αλλά να τους δείξω πώς να περνάνε καλά στην επίσκεψη τους. Μέσα από αυτή τη διαδικασία θα μάθουν να εκτιμάνε πραγματικά το Μουσείο. Εκτός αυτού, βλέπουμε στο εξωτερικό πολλές πρωτοβουλίες σε μουσεία αλλά και βιβλιοθήκες με παιχνιδιάρικη διάθεση που σίγουρα προ(σ)καλούν τα παιδιά να περάσουν πιο ευχάριστα και να συνδέσουν το μουσείο με μια όμορφη εμπειρία. Σίγουρα τα μουσεία έχουν έναν πολύ συγκεκριμένο ρόλο αλλά έχουν και πολλούς τρόπους κι εργαλεία να προσεγγίσουν το κοινό τους. Και σε αυτά πρέπει να επενδύσουν.

ο εκάστοτε μαθητής μέσα από το διάβασμα μαθαίνει πέρα από λεξιλόγιο, πώς να συνδυάζει τις λέξεις με μαεστρία και πώς να εκφράζει τις σκέψεις του. Αλλά και πέρα από αυτό, ανοίγει η φαντασία και τα όρια του κόσμου του.

Κύριε Ζαμπακίδη, διδάσκετε οικονομικά και διοίκηση επιχειρήσεων σε ένα διεθνές απαιτητικό σχολικό πρόγραμμα. Πόση σημασία έχει γι’ αυτά τα παιδιά, ακόμη και για την επιτυχία τους στο μέλλον, να έχουν αναπτύξει μια καλή σχέση με το λογοτεχνικό βιβλίο και γενικότερα με τα πολιτιστικά πράγματα (θέατρο, χορός, μουσική κ.ά);

Καίρια σημασία. Η ικανότητα της κατανόησης ενός κειμένου, της κριτικής του ανάλυσης μέσα σε ένα συγκεκριμένο πλαίσιο αλλά και η ικανότητα γραπτής μεταφοράς των σκέψεων αυτών σε σχέση με αυτό το κείμενο είναι βασικές δεξιότητες για τους μαθητές του σήμερα και τους φοιτητές του αύριο. Και η τριβή με λογοτεχνικά κείμενα έχει ουσιαστική επίδραση στην ενίσχυση αυτών των δεξιοτήτων. Όλοι μαθαίνουμε συχνά πιο βαθιά όταν αυτό που κάνουμε είναι διασκέδαση και όχι επίσημο μάθημα. Έτσι και ο εκάστοτε μαθητής μέσα από το διάβασμα μαθαίνει πέρα από λεξιλόγιο, πώς να συνδυάζει τις λέξεις με μαεστρία και πώς να εκφράζει τις σκέψεις του. Αλλά και πέρα από αυτό, ανοίγει η φαντασία και τα όρια του κόσμου του.

politeia Single right 250X102

*Η ΕΛΕΝΗ ΚΟΡΟΒΗΛΑ είναι δημοσιογράφος.

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Tomek: «Θέλω τα παιδιά να μπορούν να μεταφέρουν με οποιονδήποτε τρόπο την ιστορία που έχουν στο μυαλό τους»

Tomek: «Θέλω τα παιδιά να μπορούν να μεταφέρουν με οποιονδήποτε τρόπο την ιστορία που έχουν στο μυαλό τους»

Ο εικονογράφος και δημιουργός κόμικ Tomek (Τόμεκ Γιοβάνης) μιλά για τις ρίζες του στην Πολωνία του Ανατολικού Μπλοκ και για όσα του έκαναν εντύπωση όταν έφτασε στην Ελλάδα του ‘80, για τη μακρά διαδρομή του στον χώρο του κινουμένου σχεδίου, για το κόμικ «Πυθαγόρας – Παιχνίδια του νου» (εκδ. Πατάκη), την ΤΝ, τις...

Μαρί Παβλένκο: «Ο άνθρωπος κυριάρχησε στη Γη χάρη στην αλληλεγγύη, όχι μέσω του πολέμου»

Μαρί Παβλένκο: «Ο άνθρωπος κυριάρχησε στη Γη χάρη στην αλληλεγγύη, όχι μέσω του πολέμου»

Με αφορμή την έκδοση του μυθιστορήματός της για εφήβους με τίτλο «Ρίτα» (μτφρ. Μυρσίνη Γκανά, εκδ. Διόπτρα), η Μαρί Παβλένκο μας αποκαλύπτει τη σκληρή καθημερινότητα των αόρατων θυμάτων ενός συστήματος που αφήνει ευάλωτα και εκτεθειμένα χιλιάδες παιδιά και εφήβους σε μια από τις ισχυρότερες οικονομίες του κόσμου, τη...

Γιώτα Κοκκόση: «Τα παιδιά να μην συγκρίνονται μεταξύ τους και να είναι ελεύθερα να κάνουν ό,τι θέλουν»

Γιώτα Κοκκόση: «Τα παιδιά να μην συγκρίνονται μεταξύ τους και να είναι ελεύθερα να κάνουν ό,τι θέλουν»

Η Γιώτα Κοκκόση μιλά για την πορεία της, από την Αρχιτεκτονική Σχολή στη γραφιστική κι ύστερα στον χώρο του παιδικού βιβλίου, για την ποικιλομορφία που επιδιώκει να αναδεικνύει αλλά και για τις πληροφορίες που άντλησε για την εποχή του Γεώργιου Βιζυηνού, όταν κλήθηκε να εικονογραφήσει τη διασκευή ενός διηγήματός του...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Γιατί να διαβάσουν τα παιδιά τον «Μάγκα» της Πηνελόπης Δέλτα σε γκράφικ νόβελ – Ο σκιτσογράφος Κωνσταντίνος Σκλαβενίτης επανασυστήνει το διάσημο φοξ τεριέ

Γιατί να διαβάσουν τα παιδιά τον «Μάγκα» της Πηνελόπης Δέλτα σε γκράφικ νόβελ – Ο σκιτσογράφος Κωνσταντίνος Σκλαβενίτης επανασυστήνει το διάσημο φοξ τεριέ

Ο εικονογράφος και δημιουργός κόμικς Κωνσταντίνος Σκλαβενίτης επανασυστήνει στο παιδικό και νεανικό κοινό το κλασικό έργο της Πηνελόπης Δέλτα «Ο Μάγκας» σε μια ενδιαφέρουσα διασκευή σε γκράφικ νόβελ. Πόσο επίκαιρη παραμένει η ιστορία και ποιες αλλαγές έγιναν ώστε η νέα αφηγηματική εκδοχή να απευθύνεται στο σημερινό ...

Καλοκαιρινή γιορτή: Σκέψεις και προτάσεις για τις παραστάσεις του τέλους της σχολικής χρονιάς

Καλοκαιρινή γιορτή: Σκέψεις και προτάσεις για τις παραστάσεις του τέλους της σχολικής χρονιάς

Σκέψεις για τα θεατρικά ανεβάσματα για το τέλος της σχολικής χρονιάς με αφορμή τη σειρά πέντε  βιβλίων «Σχολική Σκηνή» της Ίλιας Λακίδου που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Κάπα. Ιδέες και προτάσεις για τους εκπαιδευτικούς μια που «μια γιορτή στο δημοτικό σχολείο δεν είναι καθόλου απλή υπόθεση». 

...

«Το κατέβασμα του φεγγαριού» του Χρυσόστομου Τσαπραΐλη (κριτική) – Λαογραφικός τρόμος για νεαρούς και μεγαλύτερους αναγνώστες

«Το κατέβασμα του φεγγαριού» του Χρυσόστομου Τσαπραΐλη (κριτική) – Λαογραφικός τρόμος για νεαρούς και μεγαλύτερους αναγνώστες

Για τη νουβέλα τρόμου του Χρυσόστομου Τσαπραΐλη «Το κατέβασμα του φεγγαριού», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ίκαρος, με σχέδια του Kanellos Cob. Στην κεντρική φωτογραφία, ένα από τα σχέδια του Kanellos Cob.

Γράφει ο Σόλωνας Παπαγεωργίου

...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Γιορτή της Μητέρας: Βιβλία για μικρά παιδιά και τις μαμάδες τους

Γιορτή της Μητέρας: Βιβλία για μικρά παιδιά και τις μαμάδες τους

Μια επιλογή βιβλίων για τη σχέση μητέρας-παιδιού με αφορμή τη Γιορτή της Μητέρας. Εικόνα: Χριστίνα Πουλμέντη, 9 ετών, Παιδικό Εργαστήρι Δήμου Αγ. Παρασκευής, Αθήνα. Από τις συλλογές του Μουσείου Ελληνικής Παιδικής Τέχνης. 

Επιλογή-παρουσίαση: Ελένη Κορόβηλα

...
Ντετέκτιβ, κατάσκοποι, μυστήρια: 7 σειρές αστυνομικών βιβλίων και κόμικς για παιδιά

Ντετέκτιβ, κατάσκοποι, μυστήρια: 7 σειρές αστυνομικών βιβλίων και κόμικς για παιδιά

Επτά σειρές αστυνομικών μυθιστορημάτων, εικονογραφημένων βιβλίων και κόμικ που μετατρέπουν τους μικρούς αναγνώστες σε ντετέκτιβ. Μια σχολή κατασκόπων, ένας γάτος ερευνητής, μια νεαρή εκδοχή της Άγκαθα Κρίστι, δυο αδέρφια που επαναφέρουν την τάξη στην πολυκατοικία τους, μια διασκευή σε κόμικ των κλασικών έργων της Έν...

«Δον Κιχώτης» για παιδιά από τον Θίασο του Ηλία Καρελλά (κριτική): Από την παράσταση στα βιβλία

«Δον Κιχώτης» για παιδιά από τον Θίασο του Ηλία Καρελλά (κριτική): Από την παράσταση στα βιβλία

«Δον Κιχώτης» από το Θίασο του Ηλία Καρελλά στη σκηνή του Θεάτρου Κάππα. Μια παράσταση για όλη την οικογένεια, με το βλέμμα στην επόμενη θεατρική περίοδο και τις διεθνείς σκηνές και ορισμένες αναγνωστικές προτάσεις για τα παιδιά, τους εφήβους, τους ενήλικες.

Γράφει η Ελευθερία Ράπτου

...

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ