Gregoire Solotareff 728

Κάνοντας αντίστροφη μέτρηση μέχρι την ημέρα των Χριστουγέννων, παρουσιάζουμε μια επιλογή 25 βιβλίων, χριστουγεννιάτικων και αγιοβασιλιάτικων, από τα βιβλία που λάβαμε: Βιβλία για τις Γιορτές για πολύ μικρά και μικρά παιδιά που ανυπομονούν να ανοίξουν τα δώρα τους. 

Επιλογή-παρουσίαση: Ελένη Κορόβηλα

Δεν θέλει πολλή σκέψη, το ερώτημα τι σημαίνουν τα Χριστούγεννα απαντιέται με τρεις λέξεις: Χριστούγεννα σημαίνουν αγάπη (μτφρ. Πετρούλα Γαβριηλίδου, εκδ. Ψυχογιός) σε κείμενο και εικονογράφηση της Βρετανίδας Έμα Ντοντ

PSYCHOGIOS CHRISTOUGENNA SHMAINOUN AGAPH

Ο μεγάλος τάρανδος και το μικρό ταρανδάκι του παίζουν στο χιόνι κι αναζητούν το νόημα της γιορτής. Ένα βιβλίο με χαρτονέ σελίδες, με στρογγυλεμένες γωνιές, κατάλληλο για τα πολύ μικρά παιδάκια από ενός έτους που χαίρονται τις πρώτες τους Γιορτές με τρυφερότητα και αγάπη.  

Στις Γιορτές των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς ψάχνουμε μαζί με τα μικρά παιδιά το φως που θα μας οδηγήσει πιο κοντά στους αγαπημένους μας. Τα φώτα των Χριστουγέννων (μτφρ. Μαρία Κωνσταντοπούλου, εκδ. Παπαδόπουλος) της Ρουθ Σάιμονς σε εικονογράφηση Καρολίνα Ραμπέι είναι μια τρυφερή ιστορία για πολύ μικρά παιδιά.

PAPADOPOULOS A FWTA TWN CHRISTOUGENNWN

Τα παιδιά, θα χαρούν τα κινούμενα μέρη στις σελίδες του βιβλίου και ακολουθώντας τη διαδρομή που κάνει το μικρό παιδί με τον μπαμπά του θα αναζητήσουν κι εκείνα τον δρόμο για να βρεθούν σε αγαπημένα πρόσωπα που ίσως δεν βλέπουν τόσο συχνά κατά τη διάρκεια της χρονιάς. Μια ιστορία με στοιχεία παιχνιδιού που εμπλέκει το παιδί, κατάλληλη για ηλικίες από 3 ετών.

Οι Γιορτές που συνδέονται με το θαύμα της γέννησης του Χριστού για τους πιστούς και όσα συμβολίζει για όσους αγκαλιάζουν τις παραδόσεις και τα νοήματα που περικλείει, είναι μια ευκαιρία να στρέψουμε το βλέμμα των παιδιών μακριά από τις σκοτεινιές που μπορεί να αγγίζουν και τις δικές τους ζωές, προς το φως.                                                                                                                                                                        PSYCHOGIOS CHRISTOUGENNIATIKO FWS GIA TH NYHTA

Στην ιστορία της πολύ γνωστής και βραβευμένης Γερμανίδας δημιουργού βιβλίων για παιδιά Μαρί Φοκτ (Marie Voigt) Ένα χριστουγεννιάτικο φως για τη νύχτα (μτφρ. Αντώνης Παπαθεοδούλου, εκδ. Ψυχογιός) τα παιδιά θα συνταντήσουν τον Κόσμο και τη Μπέτι σε μια νέα, χριστουγεννιάτικη ιστορία, που τα βοηθά να διώξουν τον φόβο για το σκοτάδι.         

Τα Μυστήρια Πιτσούγεννα (εκδ. Ίκαρος) της Ευτυχίας Γιαννάκη σε εικονογράφηση, όπως πάντα, της Σοφίας Τουλιάτου είναι η έβδομη ιστορία της επιτυχημένης σειράς Πιτσιμπουίνοι - Τα πρώτα μου μυστήρια.

IKAROS MYSTHRIA PITSOUGENNA GIANNAKH

Όπως σε κάθε ιστορία που διαδραματίζεται στο νησί του Πίτσι Πίτσου, έτσι και σε αυτή όλα έχουν μια δόση... Πιτς. Οι αγαπημένοι ήρωες αυτής της σειράς περιμένουν από τον Πιτς Βασίλη να μην κάνει λάθος στα δώρα τους αυτά τα Πιτσούγεννα. Χιούμορ και γλωσσικά παιχνίδια για παιδιά από 3 ετών. 

Στην ιστορία που υπογράφει ο Ουαλός συγγραφέας και ιδρυτής ενός μικρού εκδοτικού οίκου, Σάμιουελ Λάνγκλεϊ-Σουέιν (Samuel Langley-Swain), Μια χριστουγεννιάτικη ευχή (μτφρ. Πετρούλα Γαβριηλίδου, εκδ. Μάρτης) των Samuel Langley-Swain (κείμενο) και Mimica Imamovic (εικονογράφηση) τα παιδιά θα γνωρίσουν ένα αγόρι που έχει υποστεί μια απώλεια.

MARTHS MIA CHRISTOUGENIATIKH EFHI

Ο Άρθουρ της ιστορίας έχει χάσει τον αγαπημένο του πολικό αρκούδο και είναι απαρηγόρητος. Το παιδί γράφει γράμμα στον Άγιο Βασίλη ζητώντας έναν νέο αρκούδο αλλά αυτό που τελικά θα πάρει είναι ακόμα πιο σημαντικό. Ένα πολύ όμορφα εικονογραφημένο παραμύθι χαμηλών τόνων, για την αξία της συνύπαρξης και της φιλίας. 

Ένα χριστουγεννιάτικο υπερθέαμα, ολοζώντανο, αστείο και ευφυέστατο, έχει στήσει ο βραβευμένος εικονογράφος (ιδανικός συνεργάτης του σπουδαίου Ρόαλντ Νταλ) και συγγραφέας Κουέντιν Μπλέικ (Quentin Blake) προσκαλώντας τα παιδιά να περάσουν Χριστούγεννα με τα τρία μαϊμουδάκια (μτφρ. Γιώργος Τσακνιάς, εκδ. Παπαδόπουλος).

PAPADOPOULOS CHRISTOUGENNA ME TA TRIA MAIMOUDAKIA

 Η καλοσυνάτη, τρυφερή και πολύχρωμη Χίλντα Σνιμπς και τα τρία μαϊμουδάκια της, Τιμ, Σαμ και Λούλου, πηγαίνουν να περάσουν τα Χριστούγεννα με τον θείο Γκίλμπερτ στο γεμάτο υπέροχα αντικείμενα και έργα τέχνης σπίτι του. Την εικονογράφηση υπογράφει η Έμα Τσίστερ Κλαρκ (Emma Chister Clark) μαθήτριά του στο Royal College of Art που έχει κάνει καταπληκτική δουλειά. Αναγνωστική απόλαυση για όλη την οικογένεια και κατάλληλο να αρχίσει να διαβάζεται παρέα με παιδάκια ηλικίας από 3 ετών.  

Μιλώντας για αντίστροφη μέτρηση μέχρι τα Χριστούγεννα, τα Παραμυθένια Χριστούγεννα (μτφρ. Ειρήνη Παϊδούση, εκδ. Μεταίχμιο) της Φράντσια Τζιάντα (Francia Giada) είναι κατεξοχήν το βιβλίο που θα συντροφεύσει τα παιδιά αυτές τις μέρες μέχρι το ημερολόγιο να δείξει Χριστούγεννα.

METAIXMIO PARAMYTHENIA CHRISTOYGENNA 350

Κάθε μέρα τα παιδιά ανοίγουν ένα παραθυράκι και ανακαλύπτουν πώς ετοιμάζονται για τη μεγάλη γιορτή αγαπημένοι ήρωες των παραμυθιών. Η Χιονάτη, ο Παπουτσωμένος Γάτος, ο Πίτερ Παν, ο Πινόκιο, η Κοκκινοσκουφίτσα, η Σταχτοπούτα, η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων και τα Τρία Γουρουνάκια οδηγούν τα παιδιά σε ιστορίες, προτάσεις για κατασκευές, ιδέες για συνταγές αλλά και τραγούδια που θα βρουν στη λίστα του βιβλίου στο Spotify για να ακούσουν όμορφες χριστουγεννιάτικες μελωδίες.

Οι προετοιμασίες για τις γιορτές των Χριστουγέννων και η ελπίδα που φέρνει η νέα χρονιά κινητοποιούν μια ολόκληρη πόλη, την Πολυάσχολη Πόλη που παρουσιάζει στα παιδιά ο σημαντικός Αμερικανός συγγραφέας και εικονογράφος Ρίτσαρντ Σκέρι (1919-1994, Richard Scarry). Το καλύτερο χριστουγεννιάτικο βιβλίο! (μτφρ. Πετρούλα Γαβριηλίδου, εκδ. Παπαδόπουλος) είναι μια σύνθεση πολλών επί μέρους ιστοριών από τη ζωή των κατοίκων μιας πόλης που ετοιμάζονται να γίνουν καλύτεροι και να ψάλλουν όλοι μαζί την Άγια Νύχτα.

PAPADOPOULOS TO KALYTERO CHRISTOUGENNIATIKO VIVLIO

Η λεπτομέρεια στην εικονογράφηση και τους χρωματισμούς, η προσοχή στο λεξιλόγιο, το εμφανές νοιάξιμο του δημιουργού να μεταδώσει αξίες όπως ο σεβασμός, η αποδοχή, η αλληλεγγύη, και η καλή μετάφραση το κάνουν ένα ωραίο δώρο για νήπια ηλικίας από 3 έως 5 ετών.   

Σε ένα παιχνίδι με τον χρόνο εμπλέκεται ο ήρωας της Τζένης Κουτσοδημητροπούλου στο παραμύθι της Ο Ρούπερτ Τίκερμπι και το ρολόι των Χριστουγέννων (εκδ. Διόπτρα) σε εικονογράφηση της Αιμιλίας Κονταίου

DIOPTRA ROUPERT TICKERBI KAI TO ROLOI TWN CHRISTOUGENNVN

Η ιστορία του ήρωα (παιδί ωρολογοποιών) δίνει την ευκαιρία για μια αφήγηση για τη σημασία να δίνεται μεγάλη προσοχή και ακρίβεια σε όσα κάνουμε και ταυτόχρονα για να γίνει μια εικονογραφική εισαγωγή που θα εντυπωθεί στα παιδιά. Όμως, μια ευχή που τόσοι και τόσοι κάνουμε -όπως και τα παιδιά, αν και ανεπίγνωστα- να σταματήσει ο χρόνος για να απολαύσουμε περισσότερο μια όμορφη στιγμή, θα οδηγήσει σε απρόβλεπτες εξελίξεις. Οι μέρες που θα ακολουθήσουν θα έχουν μια δόση μαγείας, ενώ στο τέλος ο Ρούπερτ και οι κάτοικοι της πόλης του θα έχουν μάθει κάτι σπουδαίο για τον χρόνο που περνά και πώς απορροφούμε τις σημαντικές στιγμές. 

Ο χρόνος, το κυνήγι του, η διαχείρισή του, η επιθυμία να τον σταματήσουμε για να μη χάσουμε τις ωραίες στιγμές με τα αγαπημένα μας πρόσωπα αλλά και η ανησυχία για το τι θα φέρει καθώς περνά είναι σκέψεις που απασχολούν και τα παιδιά.

METAIXMIO TO KLEIDI TWN CHRISTOUGENNVN MAZARHS

Στη χριστουγεννιάτικη ιστορία του Μάριου Μάζαρη με τίτλο Το κλειδί των Χριστουγέννων (εκδ. Μεταίχμιο), σε εικονογράφηση Βασίλη Κουτσογιάννη, το μεγάλο ρολόι στο καμπαναριό σταματά κι ο χρόνος παγώνει. Είναι παραμονή Χριστουγέννων και ο δήμαρχος της πόλης πρέπει να βρει το κλειδί για το καμπαναριό, να επιδιορθώσει το ρολόι και δώσει πάλι ρυθμό στην πόλη. Με τη βοήθειά του γιου του θα καταφέρει να ξεκλειδώσει το νόημα των Γιορτών. 

Τι μας κάνει ανθρώπους; Τι μας ξεχωρίζει από τις μηχανές, όσο προηγμένες κι αν είναι; Και, πόσο μεγάλη είναι η δύναμη των ιστοριών; Ένα παραμύθι με πολύ σύγχρονο και επίκαιρο προβληματισμό για παιδιά ηλικίας από 6 ετών και πάνω.

DIOPTRA KORITSI ROBOT

Το κορίτσι και η καρδιά του ρομπότ (μτφρ. Κυριάκος Θέμελης-Μπούας, εκδ. Διόπτρα) είναι το πρώτο εικονογραφημένο βιβλίο του Βρετανού Νιλ Χόσκινς που, σε συνεργασία με την βραβευμένη Λιθουανή εικονογράφο Monica Vaicenaviciene, πετυχαίνει να συνθέσει ένα ποιητικό περιβάλλον, γλωσσικά και εικονογραφικά, με αφετηρία την παραμονή των Χριστουγέννων. 

Αναζητώντας τις λογοτεχνικές ρίζες των Χριστουγέννων στη λογοτεχνία πηγαίνουμε κατευθείαν στον Κάρολο Ντίκενς και την ανυπέρβλητη ιστορία του Σκρουτζ.

PATAKIS TA CHRISTOUGENNA TOU SKROUTZ

Η διασκευή της Μαρίας Παπαγιάννη Τα Χριστούγεννα του Σκρουτζ (εκδ. Πατάκη) σε εικονογράφηση Άννας Τζώρτζη, είναι μια καλοδουλεμένη επαναφήγηση η οποία εστιάζει στη σημασία της αλλαγής που ακόμα και οι πιο στριφνοί άνθρωποι μπορούν να πετύχουν στη ζωή τους. Στα μικρά παιδιά, ηλικίας από 4 ετών, που θα γνωριστούν με τον Σκρουτζ μέσα από αυτή την επαναφήγηση, θα μείνει η αγαλλίαση ότι το θαύμα μπορεί να συμβεί.  

Άλλη μια επαναφήγηση, αυτή τη φορά ενός Έλληνα κλασικού, βρίσκουμε στο εικονογραφημένο βιβλίο για μεγαλύτερα παιδιά από 6 ετών Τα Χριστούγεννα του τεμπέλη του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, σε απόδοση Κώστα Πούλου και εικονογράφηση Κώστα Μαρκόπουλου.

PAPADOPOULOS TA CHRISTOUGENNA TOU TEMPELH

Το βιβλίο εντάσσεται στη σειρά Τα ελληνικά των εκδόσεων Παπαδόπουλος. Μέσα από την ιστορία του μάστρο-Παύλου του τεμπέλη, τα παιδιά μαθαίνουν πως οι εύκολες λύσεις δεν λύνουν προβλήματα και απολαμβάνουν μια ιστορία που δεν έχει ρόδινο τέλος, με έναν άνωθεν, μαγικό τρόπο, αλλά τα κάνει να σκεφτούν ότι το καλό τέλος είναι στο χέρι του καθενός από μας. 

Στις Γιορτές μικροί και μεγάλοι περιμένουν Ένα χριστουγεννιάτικο θαύμα (μτφρ. Αρετή Κοντογιώργη, εκδ. Παπαδόπουλος). 

PAPADOPOULOS MIKRO CHRISTOUGENNIATIKO THAVMA

Το βιβλίο του καταξιωμένου και με μεγάλο έργο Γερμανού εικονογράφου και συγγραφέα Έρχαρντ Ντίετλ (Erhard Dietl) σε εικονογράφηση της επίσης Γερμανίδας Αντρέα Στέγκμαϊερ (Andrea Stegmaier) βασίζεται στην αληθινή ιστορία μιας κουκουβάγιας που μπλέχτηκε στα κλαριά ενός χριστουγεννιάτικου δέντρου, αλλά χάρη στις γνώσεις και την καλοσύνη ενός κοριτσιού και του πατέρα της επέστρεψε στο σπίτι της, δηλαδή στο φυσικό της περιβάλλον. Ένα βιβλίο που συμβάλλει στην ευαισθητοποίηση των παιδιών για τα ζώα, ενώ ταυτόχρονα δίνει ένα παράδειγμα για τη σημασία της αλληλεγγύης. Μια όμορφη ιστορία για παιδιά από 4 ετών.   

Από όταν ο μικρός μάγος Χάρι Πότερ εισέβαλε στις ζωές των αναγνωστών προεφηβικής και εφηβικής ηλικίας και άρχισε να τους συντροφεύει καθώς διέρχονταν μέσα από τις προκλήσεις της ηλικίας τους, έχουν περάσει σχεδόν τρεις δεκαετίες.

PSYCHOGIOS CHRISTOUGENNA STO HOWGAWARTS

Σε αυτή την πρώτη γενιά αναγνωστών που διαμορφώθηκαν μέσα από το σύμπαν της Τζ. Κ. Ρόουλινγκ ανήκουν πολλοί από τους γονείς των σημερινών μικρών παιδιών. Το παραμύθι της Χριστούγεννα στο Χόγκουαρτς (μτφρ. Μάια Ρούτσου, εκδ. Ψυχογιός) σε εικονογράφηση Ζίγι Γκάο είναι μια ωραία ευκαιρία να συστήσουν στα παιδιά τους αυτό το μαγικό σύμπαν αλλά και να τα κάνει να σκεφτούν πάνω στη σημασία να χρησιμοποιουν σωστά και για καλούς σκοπούς τις δυνάμεις τους.

Στο πρώτο της βιβλίο για παιδιά, η Αλίνα Ιωάννου φτιάχνει μια ιστορία με ήρωα ένα μικρό παιδάκι-σκιουράκι που μπλέκει σε μπελάδες οι οποίοι στο τέλος θα του βγουν σε καλό. Ο Σβούρας έριξε το χριστουγεννιάτικο δέντρο (εκδ. Διόπτρα) σε εικονογράφηση της Έμα Λουίζ Κλαρκ (Emma Louise Clarke) είναι ένα παραμύθι για τη σημασία να μαθαίνουμε από τα λάθη μας.

DIOPTRA ALINA IWANNOU EXWFYLLO

Ο Σβούρας έχει και το δικό του τραγούδι που τα παιδιά θα ανακαλύψουν μέσα από το βιβλίο.

Καθώς τα μικρά παιδιά αυτή την εποχή ανακατεύονται και τα ίδια στις κουζίνες για να φτιάξουν μπισκότα, αλλά και όλα τα γλυκά των Γιορτών, θα χαρούν την ιστορία της μικρής ποντικίνας που με τη βοήθεια των φίλων καταφέρνει να μη λείψει τίποτα από τη γιορτή. 

DIOPTRA MOUCHE MOUCHE

Η ιστορία της είναι Η Μους-Μους και τα πιο λιχουδένια μπισκότα στον κόσμο! (μτφρ. Κλειώ Αναγνώστου, εκδ. Διόπτρα) των Στέφανι Γκέσνερ και Σάρα Ντίετζ (εικονογράφηση). 

Η γνωστή και δημοφιλής στα παιδιά ομάδα της Τζούλιας, του Ντιέγκο, του Σέργουφ και το δόκτορα Γάτσον αυτές τις Γιορτές τραγουδά Ω! Έλατο, μύστηρια μας φέρνεις (μτφρ. Τιτίνα Σπερελάκη, εκδ. Διόπτρα). 

DIOPTRA sherwolf mysthrio

Είναι το πιο πρόσφατο βιβλίο της σειράς «Λέσχη Μυστηρίου Σέργουφ Χολμς» του Ισαάκ Παλμιόλα. Ενώ όλα μοιάζουν όμορφα, τακτοποιημένα και σε πλήρη ευθυγράμμιση με την εορταστική ατμόσφαιρα των Γιορτών, μια ευκαιρία ξεπηδά από ένα βιβλίο. Ένας πολυπόθητος λαχνός, ένα μουσικό κουτί που χάνεται, μια σειρά από πρόσωπα που είναι ύποπτα και... έτοιμη η εορταστική ιστορία μυστηρίου που θα διασκεδάσει τα παιδιά. 

Και 7 αγιοβασιλιάτικα παραμύθια 

Επιλέγοντας βιβλία για τις Γιορτές, δεν ξεχνάμε ότι παραδοσιακά στην Ελλάδα ο Άγιος Βασίλης επισκέπτεται τα παιδιά την παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Οι συνήθειες βέβαια αλλάζουν αλλά αυτό που μένει ίδιο είναι ότι χιλιάδες παιδιά γράφουν τα γράμματα τους για να δηλώσουν ότι ήταν καλά παιδιά τη χρονιά που αφήνουν πίσω τους και να ζητήσουν ένα δώρο (ή και περισσότερα) ως επιβράβευση. 

SUSAETA ENA ALLIWTIKO GRAMMA GIA TON AI VASILH

Στην ιστορία της Γιώτας Κ. Αλεξάνδρου με τίτλο Ένα αλλιώτικο γράμμα για τον Αϊ-Βασίλη (εκδ. Susaeta) σε εικονογράφηση Έφης Λαδά, οι μικροί αναγνώστες μεταφέρονται στην πηγή όλων των καλών, στο εργαστήρι του Αϊ-Βασίλη στη Λαπωνία που εικονογραφείται με καθαρότητα και έμπνευση. Είναι η στιγμή που ο Αϊ-Βασίλης έχει μόλις λάβει ένα αλλιώτικο γράμμα (γραμμένο στα κινεζικά και συνοδευμένο από διάφορα, εκ πρώτης όψεως, ετερόκλητα αντικείμενα) που θα του ανοίξει έναν νέο δρόμο και θα αποκαλύψει στα παιδιά τι άλλο υπάρχει εκτός από τις Γιορτές όπως τις γνωρίζουν. Το ερώτημα που του θέτει ο αποστολέας, ένα αγόρι από την Κίνα, είναι υπαρξιακό και η απάντηση θα τον οδηγήσει, και μαζί τους μικρούς αναγνώστες, στην εξερεύνηση ενός διαφορετικού τρόπου υποδοχής του νέου έτους. Ένα παραμύθι που χτίζει γέφυρες για να προχωρήσουν τα παιδιά σε συναρπαστικές ανακαλύψεις.

Από έναν πολυτάλαντο και τολμηρό δημιουργό βιβλίων για παιδιά που γνωρίζουμε καλά χάρη σε αρκετές εκδόσεις βιβλίων του στα ελληνικά, τον Jarvis, ένα τρυφερό παραμύθι που επίσης θέτει υπαρξιακά ερωτήματα τα οποία όμως αφήνονται αναπάντητα δίνοντας στο παιδί την ευκαιρία να αναλογιστεί πάνω στην ομορφιά όσων ονειρεύεται.

MARTHS KYRIE AI VASSILH

Κάθε ερώτηση ξεκινά με την προσφώνηση Κύριε Αϊ-Βασίλη (μτφρ. Αλίκη Γιαννάκη, εκδ. Μάρτης) και σε κάθε σελίδα ο σοφός και αγαθός γέροντας με τη λευκή γενιάδα και την κατακόκκινη φορεσιά μεταμορφώνεται όπως τα παιδιά τον έχουν ανάγκη να είναι. 

Η εικονογραφημένη εκδοχή της ιστορίας του Μπεν Μίλερ (Ben Miller) με τίτλο Τη νύχτα που συνάντησα των Αϊ-Βασίλη (μτφρ. Πετρούλα Γαβριηλίδου, μτφρ. Ψυχογιός) είναι μια απολαυστική πρόσκληση προς τα παιδιά για να περάσουν μια παραμονή Χριστουγέννων που πολλά από αυτά μπορεί να έχουν ονειρευτεί.

PSYCHOGIOS TH NYHTA POU SYNANTHSA TON A I VASILH

Ένα παραμύθι με ήρωα ένα αγόρι και την ανάγκη για μαγεία και μαγικές δυνάμεις που αναδεικνύει τη σημασία της προσφοράς καθώς και την αξία της ανταμοιβής. 

Η συνεργασία των Βέλγων δημιουργών Λοΐκ Κλεμάν (Loïc Clément) στο κείμενο και Αν Μοντέλ (Anne Montel) στην εικονογράφηση καταλήγει σε ένα ανεξάντλητο εορταστικό σύμπαν όπου συμβαίνει το αδιανόητο: Ο Άγιος Βασίλης αγνοείται (μτφρ. Σοφία Γρηγορίου, εκδ. Άμμος). 

AMMOS AH VASILHS

Ένα παραμύθι και παράλληλα ένα βιβλίο «ψάξε-βρες» μεγάλων διαστάσεων που μπορεί να προσφέρει ατέλειωτες ώρες αναγνωστικής απόλαυσης και καταβύθισης σε έναν κόσμο όπου οι λεπτομέρειες έχουν σημασία, όπου το κάθε τι (και το πιο μικρό) έχει τη θέση του, και όπου ο Άγιος Βασίλης είναι ο απαραίτητος και αναντικατάστατος θεματοφύλακας των ονείρων των παιδιών.

Ένα ακόμη προσεγμένο βιβλίο κατάλληλο για παιδιά από 3 ετών είναι Τα μαγικά δώρα (μτφρ. Γιάννης Καπερναράκος, εκδ. Διόπτρα) της Jill Howarth

DIOPTRA MAGIKA DWRA

Κινούμενες εικόνες και ήχοι βάζουν τους μικρούς αναγνώστες στο πνεύμα των Γιορτών. 

Για μεγαλύτερα παιδιά -αλλά ακόμα και για μεγάλους- Το λεξικό του Αϊ-Βασίλη (απόδοση Μαριανίνα Κριεζή, εκδ. Άμμος) του Γάλλου γραφίστα, εικονογράφου και συγγραφέα Γκρεγκουάρ Σολοταρέφ (Grégoire Solotareff) είναι ένα γλωσσικό παιχνίδι δομημένο με χιούμορ, κλεισίματα του ματιού, αθώα πειράγματα και ανατροπές. 

AMMOS TO LEXIKO TOY AH VASILH

Τα παιδιά θα το χαρούν και θα δουν ότι τα πράγματα δεν είναι πάντα όπως φαίνονται με την πρώτη ματιά. Η εικονογράφηση, οι απροσδόκητοι ορισμοί δίπλα σε κάθε εικόνα και η γεμάτη μουσικότητα και αγάπη για τη γλώσσα απόδοσή τους στα ελληνικά, κάνουν το μικρό στο σχήμα βιβλίο με τον χαρακτηριστικό Αϊ-Βασίλη ένα ξεχωριστό δώρο για κάθε ηλικία. 

Κλείνοντας αυτές τις προτάσεις, ένα βιβλίο που ξεχωρίζει είναι το Αν ήμουν Αϊ-Βασίλης (εκδ. Άμμος) της Μαριανίνας Κριεζή σε εικονογράφηση Δημήτρη Τσουμπλέκα. Το όνειρο και οι σκέψεις ενός παιδιού που εξομολογείται τι θα έκανε αν ήταν εκείνο ο αγαπημένος άγιος των παιδιών. Τα στιχάκια της Κριεζή είναι γεμάτα τρυφερότητα, αθωώτητα, αγάπη για τον άλλο. Μικροί και μεγάλοι, θα το διαβάσουν σαν ένα ταξίδι στον κόσμο όπως θα έπρεπε να είναι. 

AMMOS AN HMOUN AI VASILHS

Μια μικρή γεύση, με τις πιο θερμές ευχές για καλές Γιορτές με καλά βιβλία:

«Αχ, αν ήμουν Αϊ-Βασίλης
θα 'κανα τον Βόρειο Πόλο
μεταξοπαπλωματένιο...
Θα 'κανα τον κόσμο όλο 
απαλό και πουπουλένιο, 
τις καρδιές να μαλακώσω, 
τους εχθρούς να συμφιλιώσω»

* Η Ελένη Κορόβηλα είναι δημοσιογράφος. 

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Γιορτές χωρίς οθόνες»: 85 βιβλία που θα αγαπήσουν τα παιδιά

«Γιορτές χωρίς οθόνες»: 85 βιβλία που θα αγαπήσουν τα παιδιά

Μια επιλογή βιβλίων για παιδιά, από μωρά που αρχίζουν να εξερευνούν τον κόσμο γύρω τους έως προέφηβους που έχουν μπει στο Γυμνάσιο και είναι στο κατώφλι της εφηβείας. Τα βιβλία έχουν επιλεγεί από τη βιβλιοπαραγωγή του 2024. Είναι βιβλία που διευρύνουν τους ορίζοντες των παιδιών, τους προσφέρουν γνώσεις και απαντήσει...

Θεατρικός οδηγός για μεγάλους εφήβους: 5+3 παραστάσεις για όλα τα γούστα

Θεατρικός οδηγός για μεγάλους εφήβους: 5+3 παραστάσεις για όλα τα γούστα

Μια επιλογή παραστάσεων που απευθύνονται στο εφηβικό κοινό αλλά και με ευρύτερο προσανατολισμό και θεματολογία: Διαδικτυακός εκφοβισμός, κοινωνικό πείραμα, πρόσφυγες, αυτισμός, λαϊκή παράδοση, Παπαδιαμάντης, Βιζυηνός, θέατρο του παραλόγου.

Επιλογή-παρουσίαση: Ελευθερία Ράπτου

...
Πώς να μην καλλιεργούμε έμφυλα στερεότυπα: Οι απαντήσεις σε 20 βιβλία για παιδιά

Πώς να μην καλλιεργούμε έμφυλα στερεότυπα: Οι απαντήσεις σε 20 βιβλία για παιδιά

Με αφορμή τη Διεθνή Ημέρα για την εξάλειψη της βίας κατά των γυναικών, προτείνουμε δέκα βιβλία που συμβάλλουν στην κατάργηση των έμφυλων στερεοτύπων από μικρή ηλικία. 

Επιλογή-παρουσίαση: Ελένη Κορόβηλα

Βιβλία που παρουσιάζουν σε κορίτσια κι ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Ο μικρός Νικόλας – Τι περιμένουμε για να είμαστε ευτυχισμένοι;» των Ανν Γκοσιννύ & Φαμπρίς Ασιόν (κριτική) – Ένα έπος της παιδικής ηλικίας

«Ο μικρός Νικόλας – Τι περιμένουμε για να είμαστε ευτυχισμένοι;» των Ανν Γκοσιννύ & Φαμπρίς Ασιόν (κριτική) – Ένα έπος της παιδικής ηλικίας

Για το εικονογραφημένο βιβλίο των Ανν Γκοσιννύ & Φαμπρίς Ασιόν, «Ο μικρός Νικόλας – Τι περιμένουμε για να είμαστε ευτυχισμένοι;» (μτφρ. Ρίτα Κολαϊτη) που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη. 

Γράφει ο Γιάννης Σ. Παπαδάτος

Ένα βιβλίο πο...



Σεμινάριο για εκπαιδευτικούς: Ο Νίκος Καζαντζάκης στην εκπαίδευση – από τις εκδόσεις Διόπτρα

Σεμινάριο για εκπαιδευτικούς: Ο Νίκος Καζαντζάκης στην εκπαίδευση – από τις εκδόσεις Διόπτρα

1o Σεμινάριο για Εκπαιδευτικούς από τις εκδόσεις Διόπτρα με θέμα «Ο Νίκος Καζαντζάκης στην εκπαίδευση. Δημιουργική Γραφή, στον κόσμο των comics και στο θέατρο. «Έχεις τις λέξεις, έχεις και τη σκηνή!». Το Σάββατο, 18 Ιανουαρίου, στο βιβλιοπωλείο των εκδόσεων Διόπτρα. Η συμμετοχή είναι δωρεάν με απαραίτητη π...

Δομινίκη Σάνδη: «Οι άνθρωποι του βιβλίου μοιάζουμε λίγο με τα ξωτικά στο εργαστήρι του Άι Βασίλη»

Δομινίκη Σάνδη: «Οι άνθρωποι του βιβλίου μοιάζουμε λίγο με τα ξωτικά στο εργαστήρι του Άι Βασίλη»

Μικρή ήταν βιβλιοφάγος, διάβαζε μετά μανίας Ρόαλντ Νταλ, Ένιντ Μπλάιτον κι αμέτρητα άλλα βιβλία. Σήμερα βάζει την υπογραφή για να εκδοθούν έως και 100 τίτλοι τη χρονιά για παιδιά και εφήβους ως υπεύθυνη στις εκδόσεις Ψυχογιός. Η Δομινίκη Σάνδη μιλά για το εκδοτικό τοπίο στην Ελλάδα, τις τάσεις, τα δυνατά αλλά και τα...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

«Γιορτές χωρίς οθόνες»: 85 βιβλία που θα αγαπήσουν τα παιδιά

«Γιορτές χωρίς οθόνες»: 85 βιβλία που θα αγαπήσουν τα παιδιά

Μια επιλογή βιβλίων για παιδιά, από μωρά που αρχίζουν να εξερευνούν τον κόσμο γύρω τους έως προέφηβους που έχουν μπει στο Γυμνάσιο και είναι στο κατώφλι της εφηβείας. Τα βιβλία έχουν επιλεγεί από τη βιβλιοπαραγωγή του 2024. Είναι βιβλία που διευρύνουν τους ορίζοντες των παιδιών, τους προσφέρουν γνώσεις και απαντήσει...

25 μέρες πριν από τα Χριστούγεννα, 25 βιβλία για να ζήσουν τα παιδιά το νόημα των Γιορτών

25 μέρες πριν από τα Χριστούγεννα, 25 βιβλία για να ζήσουν τα παιδιά το νόημα των Γιορτών

Κάνοντας αντίστροφη μέτρηση μέχρι την ημέρα των Χριστουγέννων, παρουσιάζουμε μια επιλογή 25 βιβλίων, χριστουγεννιάτικων και αγιοβασιλιάτικων, από τα βιβλία που λάβαμε: Βιβλία για τις Γιορτές για πολύ μικρά και μικρά παιδιά που ανυπομονούν να ανοίξουν τα δώρα τους. 

Επιλογή-παρουσίαση: Ελένη Κορό...

Θεατρικός οδηγός για μεγάλους εφήβους: 5+3 παραστάσεις για όλα τα γούστα

Θεατρικός οδηγός για μεγάλους εφήβους: 5+3 παραστάσεις για όλα τα γούστα

Μια επιλογή παραστάσεων που απευθύνονται στο εφηβικό κοινό αλλά και με ευρύτερο προσανατολισμό και θεματολογία: Διαδικτυακός εκφοβισμός, κοινωνικό πείραμα, πρόσφυγες, αυτισμός, λαϊκή παράδοση, Παπαδιαμάντης, Βιζυηνός, θέατρο του παραλόγου.

Επιλογή-παρουσίαση: Ελευθερία Ράπτου

...

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ