STAMATIADI DANIELA BOLOGNA

Η Έκθεση Παιδικού Βιβλίου της Μπολόνια ανακοίνωσε τους φιναλίστ για την Έκθεση Εικονογράφων - Illustrators Exhibition 2024. Ανάμεσά τους και η Ντανιέλα Σταματιάδη.

Ομάδα 018

Στην 58η έκδοση της Illustrators Exhibition, διοργάνωσης της διεθνούς Έκθεσης Παιδικού Βιβλίου της Μπολόνια, υποβλήθηκαν έργα από 3.520 καλλιτέχνες από 81 χώρες και περιοχές του πλανήτη. Η τετραμελής διεθνής κριτική επιτροπή κατέληξε σε 346 φιναλίστ, από τους οποίους θα επιλεγούν οι νικητές. Μεταξύ των 346 είναι και η Ντανιέλα Σταματιάδη

«ο εικονογράφος είναι ερμηνευτής, όχι απλός εκτελεστής».

Η διάκριση για την Ελληνίδα εικονογράφο είναι σημαντική για την καλλιτεχνική αναγνώριση της δουλειάς της αλλά και για τις ευκαιρίες που διανοίγονται μέσω αυτής, ακόμα και αν μείνει σε αυτό το στάδιο της πρώτης επιλογής. Το έργο που υπέβαλλε, και με το οποίο ξεχώρισε, προέρχεται από την εικονογράφησή της για το βιβλίο της Μαρίας Λυκάρτση «Κανονικά» που κυκλοφόρησε τον περασμένο Μάρτιο από τις εκδόσεις Καστανιώτη. 
KASTANIOTIS KANONIKA

Κριτική για το βιβλίο και την εικονογράφηση της Σταματιάδη μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα εδώ ενώ περισσότερα για το καλλιτεχνικό εργαστήρι της και το πώς βλέπει τον ρόλο του εικονογράφου στη διαδικασία παραγωγής ενός βιβλίου για παιδιά μπορείτε να διαβάσετε πρόσφατη συνέντευξή της όπου διατυπώνει την άποψη ότι «ο εικονογράφος είναι ερμηνευτής, όχι απλός εκτελεστής».

Τι είναι το Illustrators Exhibition

Το Illustrators Exhibition είναι μια «βιτρίνα», όπως εξηγούν οι ίδιοι οι διοργανωτές στην ιστοσελίδα της Έκθεσης της Μπολόνια, της σημαντικότερης διεθνώς αφιερωμένης στα βιβλία για παιδιά. Με τη «βιτρίνα» αυτή οι καλλιτέχνες αποκτούν μεγάλη ορατότητα ενώ αναδεικνύονται όλες οι τάσεις στην εικονογράφηση και παράλληλα γίνεται πιο εύκολος ο εντοπισμός ταλέντων νέων καλλιτεχνών. 

το Illustrators Exhibition περιοδεύει επί πάνω από δύο χρόνια σε μουσεία, γκαλερί τέχνης και σημαντικές βιβλιοθήκες

Ξεκίνησε το 1967, λίγα χρόνια μετά την πρώτη διοργάνωση της Έκθεσης της Μπολόνια, με σκοπό να παρουσιάζει μεγάλη ποικιλία καλλιτεχνών από διαφορετικές χώρες και, το ουσιαστικότερο, να τους προσφέρει «απτές επαγγελματικές ευκαιρίες». 

Πώς αποκτάται η ορατότητα; 

Η δουλειά όλων των καλλιτεχνών δημοσιεύεται στο γνωστό Illustrators Annual: έναν μεγάλο κατάλογο για εκδότες και επαγγελματίες από όλο τον κόσμο. Ο κατάλογος εκδίδεται στα ιταλικά και τα αγγλικά και διανέμεται σε διεθνή εξειδικευμένα βιβλιοπωλεία. Εκδίδεται επίσης στα ιαπωνικά από την JBBY - Japanese Board on Books for Young People, στην Κορέα από την CCOC και στην Κίνα από την Dandelion Picture House.

Μετά την Έκθεση Βιβλίου, το Illustrators Exhibition περιοδεύει επί πάνω από δύο χρόνια σε μουσεία, γκαλερί τέχνης και σημαντικές βιβλιοθήκες στην Ιαπωνία, την Κορέα, την Κίνα και σε άλλες χώρες, διαφορετικές κάθε χρόνο.

Τα μέλη της κριτικής επιτροπής αναλύουν πώς επέλεξαν τις εικονογραφήσεις για την Έκθεση Εικονογράφων - Illustrators Exhibition. Αυτό δίνει την ευκαιρία στους εικονογράφους που έχουν επιλεγεί να έλθουν σε επαφή με εξέχοντες ειδικούς του κλάδου, χάρη στην κριτική του portoflio τους.

Επαγγελματικές ευκαιρίες για νέους, ανερχόμενους καλλιτέχνες

Το Διεθνές Βραβείο Εικονογράφησης της Έκθεσης Παιδικού Βιβλίου της Μπολόνια – Fundación SM είναι αφιερωμένο σε εικονογράφους κάτω των 35 ετών, με την προϋπόθεση να έχουν ήδη επιλεγεί για την Έκθεση Εικονογράφων - Illustrators Exhibition. Ο νικητής λαμβάνει χρηματικό βραβείο ύψους 15.000 ευρώ και του προτείνεται να εικονογραφήσει ένα παιδικό βιβλίο που θα παρουσιαστεί στην επόμενη έκδοση της Έκθεσης σε μια ατομική έκθεση.

Επιπλέον, από το 2017, ένας από τους ανερχόμενους εικονογράφους που είναι μεταξύ των επιλεγμένων για την Έκθεση Εικονογράφων - Illustrators Exhibition επιλέγεται για να δημιουργήσει την οπτική ταυτότητα της έκθεσης του επόμενου έτους, σε συνεργασία με το γραφείο Chialab Design.

Και πάλι για τους ανερχόμενους εικονογράφους, η Σχολή Εικονογράφησης Ars in Fabula σε συνεργασία με την Έκθεση Παιδικού Βιβλίου της Μπολόνια απονέμει την υποτροφία ARS IN FABULA – Grant Award, η οποία απονέμεται κάθε χρόνο σε έναν καλλιτέχνη κάτω των 30 ετών στην Έκθεση Εικονογράφων.

bologna giuria illus Banner5

Τα μέλη της τετραμελούς επιτροπής που επέλεξαν τους 346 φιναλίστ. Από πάνω αριστερά Lee Ho-baek, από τη Νότια Κορέα, Marco Ghidelli, από την Ιταλία, Oyvind Torseter, από τη Νορβηγία και Xiaoyan Huang, από την Κίνα.

Το σκεπτικό

Η Έκθεση Παιδικού Βιβλίου της Μπολόνια εξηγεί το σκεπτικό πίσω από τη διοργάνωση «Έκθεση των εικονογράφων» - Illustrators Exhibition: «Η έκθεση είναι βαθιά αφοσιωμένη στην οικοδόμηση γεφυρών μεταξύ χωρών και πολιτισμών, επιδιώκοντας τον μοναδικό, μοναδικό, σημαντικό στόχο της προώθησης της ποιότητας της παιδικής εικονογράφησης και λογοτεχνίας και παρέχοντας χώρο για διάλογο και ανταλλαγή εμπειριών. Έχουμε δεσμευτεί σε αυτές τις αρχές στα περισσότερα από 60 χρόνια της ύπαρξής μας. Για το λόγο αυτό, η έκθεση βιβλίου της Μπολόνια επιβεβαιώνει και φέτος την προθυμία της να καλωσορίσει την ατομική συμμετοχή ανεξάρτητων εκδοτών, συγγραφέων και καλλιτεχνών από κάθε χώρα και περιοχή του κόσμου που επιθυμούν να συνεισφέρουν δημιουργικά, ειρηνικά και στοχευμένα στην ευρύτερη εκδοτική κοινότητα ενώνοντας τα παιδιά και τα βιβλία».

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Τα κόκκινα ξυλοπόδαρα» του Ερίκ Πουιμπαρέ (προδημοσίευση)

«Τα κόκκινα ξυλοπόδαρα» του Ερίκ Πουιμπαρέ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το εικονογραφημένο βιβλίο του Ερίκ Πουιμπαρέ [Éric Puybaret] «Τα κόκκινα ξυλοπόδαρα», σε μετάφραση του Άγγελου Αγγελίδη & της Μαρίας Αγγελίδου, το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 25 Σεπτεμβρίου από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: 018

...
Μια γιορτή για τη Γαλλοφωνία: Μουσική παράσταση, κινούμενα σχέδια, αφηγήσεις, street art και ποίηση στο Γαλλικό Ινστιτούτο

Μια γιορτή για τη Γαλλοφωνία: Μουσική παράσταση, κινούμενα σχέδια, αφηγήσεις, street art και ποίηση στο Γαλλικό Ινστιτούτο

Αυτό το Σάββατο, 21 Σεπτεμβρίου το ραντεβού δίνεται στο Γαλλικό Ινστιτούτο, στην Αθήνα, όπου από το πρωί στήνεται μια μεγάλη, ολοήμερη Γιορτή Γαλλοφωνίας. Μουσική παράσταση, κινούμενα σχέδια, αφηγήσεις, street art και ποίηση αλλά και πολλές παράλληλες δραστηριότητες. Από τις 10 το πρωί μέχρι τις 9 το βράδυ, με ελεύθ...

Εθνική Βιβλιοθήκη: Εικαστικά, μουσική, δημιουργική γραφή, ιστορία, επιστήμες – Ξεκινούν εκπαιδευτικά προγράμματα για παιδιά και εφήβους

Εθνική Βιβλιοθήκη: Εικαστικά, μουσική, δημιουργική γραφή, ιστορία, επιστήμες – Ξεκινούν εκπαιδευτικά προγράμματα για παιδιά και εφήβους

Δωρεάν  εκπαιδευτικά προγράμματα ειδικά σχεδιασμένα για παιδιά και εφήβους στην Εθνική Βιβλιοθήκη στο Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΚΠΙΣΝ) διοργανώνονται όλη τη σχολική χρονιά. Ποιες δράσεις περιλαμβάνουν, πότε ξεκινούν οι δηλώσεις συμμετοχής. 

Επιμέλεια 018 

...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Μια άλλη μαϊμού» της Ντανιέλας Σταματιάδη (κριτική) – Κοιτώντας τον εαυτό μας στα μάτια των άλλων

«Μια άλλη μαϊμού» της Ντανιέλας Σταματιάδη (κριτική) – Κοιτώντας τον εαυτό μας στα μάτια των άλλων

Για το εικονογραφημένο παραμύθι «Μια άλλη μαϊμού» της Ντανιέλας Σταματιάδη που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη. Αναζητώντας την εικόνα του εαυτού. Για παιδιά από 4 ετών.

Γράφει η Ελευθερία Ράπτου 

Σε κλασικά ...

Θεατρικός οδηγός για παιδιά και εφήβους 2024-2025: Τι θα δούμε φέτος και μερικές σκέψεις για το παιδικό θέατρο

Θεατρικός οδηγός για παιδιά και εφήβους 2024-2025: Τι θα δούμε φέτος και μερικές σκέψεις για το παιδικό θέατρο

Νέες παραστάσεις, επαναλήψεις, βιβλία που μεταφέρονται στο θεατρικό σανίδι, προτάσεις για βρέφη και νήπια, για παιδιά δημοτικού και προεφήβους αλλά και ορισμένες επιλογές για τους εφήβους. Ένας θεατρικός οδηγός που θα ανανεώνεται. 

Επιλογή-Παρουσίαση: Ελευθερία Ράπτο...

«Πουλάκι απ’ την Ανατολή» της Εύης Τσιτιρίδου-Χριστοφορίδου (κριτική) – Μια έμμετρη αφήγηση για παιδιά

«Πουλάκι απ’ την Ανατολή» της Εύης Τσιτιρίδου-Χριστοφορίδου (κριτική) – Μια έμμετρη αφήγηση για παιδιά

Για το βιβλίο της Εύης Τσιτιρίδου - Χριστοφορίδου «Πουλάκι απ’ την Ανατολή» (εικον. Αχιλλέας Ραζής, εκδ. Υδροπλάνο, 2024).

Γράφει ο Γιάννης Σ. Παπαδάτος 

Τα πουλιά σε κείμενα της λαϊκής παράδοσης παρουσιάζονται ως...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Θεατρικός οδηγός για παιδιά και εφήβους 2024-2025: Τι θα δούμε φέτος και μερικές σκέψεις για το παιδικό θέατρο

Θεατρικός οδηγός για παιδιά και εφήβους 2024-2025: Τι θα δούμε φέτος και μερικές σκέψεις για το παιδικό θέατρο

Νέες παραστάσεις, επαναλήψεις, βιβλία που μεταφέρονται στο θεατρικό σανίδι, προτάσεις για βρέφη και νήπια, για παιδιά δημοτικού και προεφήβους αλλά και ορισμένες επιλογές για τους εφήβους. Ένας θεατρικός οδηγός που θα ανανεώνεται. 

Επιλογή-Παρουσίαση: Ελευθερία Ράπτο...

Πέντε βιβλία για εφήβους: Μυθιστόρηματα και γκράφικ νόβελ που μιλούν στη γλώσσα τους

Πέντε βιβλία για εφήβους: Μυθιστόρηματα και γκράφικ νόβελ που μιλούν στη γλώσσα τους

Μια ιστορία από τον εικονικό κόσμο του rpg gaming στον πραγματικό, μια εξερεύνηση της σεξουαλικής ταυτότητας, μια περιπέτεια ενός 13χρονου μέσα σε μια «μαγεμένη» βιβλιοθήκη, η συναρπαστική πορεία του ανθρώπινου είδους σε κόμικ, αλλά και το σύμπαν του φανταστικού που πλάθει η Ούρσουλα Κ. Λε Γκεν. 

Γράφει...

«Καλοκαίρι χωρίς οθόνες»: Διαβάζοντας κάτω από τα αστέρια στον καλοκαιρινό ουρανό – 6+2  βιβλία για παιδιά και εφήβους

«Καλοκαίρι χωρίς οθόνες»: Διαβάζοντας κάτω από τα αστέρια στον καλοκαιρινό ουρανό – 6+2 βιβλία για παιδιά και εφήβους

Κοιτάζοντας τα αστέρια στον καλοκαιρινό ουρανό και διαβάζοντας 6+2 βιβλία για το σύμπαν και τα μυστικά του. 

Γράφει η Ελευθερία Ράπτου

Καλοκαίρι και έναστρος ουρανός. Κάθε πεφταστέρι και μια ευχή. Κάθε νύχτα και μια ευκαιρία για παρατήρηση του κόσ...

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ