sotiropoulou-390

Κάθε εβδομάδα η Book Press προτείνει ένα βιβλίο για παιδιά ή για εφήβους.

Της Ελένης Κορόβηλα

Αυτή την εβδομάδα η ιστορία Εγώ και η αδελφή μου της Λίνας Σωτηροπούλου που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Η ζήλια μεταξύ αδελφών είναι παλιά όσο και η ανθρωπότητα και είναι ίσως το πιο αυθόρμητο, το πιο βαθύ και το πιο επίμονο συναίσθημα που ταλαιπωρεί όποιον το βιώσει έστω μια φορά με τρόπο σταθερό και σπανίως παραγωγικό. Τα μικρά παιδιά αποδεικνύονται εξαιρετικά εφευρετικά και ενίοτε ευφάνταστα στην έκφραση της ζήλιας τους, ιδιότητα που μάλλον χάνουν όταν μεγαλώνουν. Τότε είτε η ζήλια υποχωρεί μπροστά στον σεβασμό και την αγάπη που έχει πια αναπτυχθεί μεταξύ των αδελφών είτε (ειδικότερα αν έχουν μεσολαβήσει ακατάλληλοι χειρισμοί εκ μέρους των γονιών) ορθώνεται μια για πάντα ανάμεσα στα αδέλφια ένα αόρατο τείχος βουβής ζήλιας.

Η παρουσία του μικρότερου υπενθυμίζει πάντα στον μεγαλύτερο την απώλεια της πρωτοκαθεδρίας καθώς και το ότι βίωσε την έλευση του δεύτερου παιδιού ως προδοσία της μάνας.

Λίγα λόγια για το βιβλίο

Στην σύντομη ιστορία Εγώ και η αδελφή μου γίνεται μια πρωτότυπη κι επιτυχημένη απόπειρα παράλληλης καταγραφής των συναισθημάτων και από τις δύο πλευρές του διπόλου της ζήλιας. Πρόκειται για τις δύο όψεις μιας ιστορίας καθαρής ζήλιας ενός μικρού κοριτσιού προς τη νεογέννητη αδελφή του. Το παιδί που ζηλεύει ξεκινά την αφήγηση εκφράζοντας την δυσαρέσκεια και τα αρνητικά του συναισθήματα ήδη από το άκουσμα της έλευσης νέου μέλους στην οικογένεια. Το παιδί που υφίσταται την αρνητική συμπεριφορά περιγράφει πώς εκλαμβάνει τη στάση της μεγαλύτερης αδελφής, ανυποψίαστο για τη ζήλια και πάντα θετικά διακείμενο από την πρώτη κιόλας στιγμή. Η εναλλαγή των αφηγήσεων, το παράλληλο μοντάζ τους, δίνει στην ιστορία ρυθμό και υπογραμμίζει το πόσο διαφορετικά μπορεί να βιώσει κανείς την ίδια κατάσταση ανανόγως με τη θέση στην οποία βρίσκεται.

Η ιστορία έχει αφετηρία, κλιμάκωση και αναπάντεχη κορύφωση που οδηγεί στην αποδοχή και τελικά στην συμφιλίωση. Γλωσσικά το βιβλίο αποπνέει ζωντάνια και ειλικρίνεια χωρίς να μιμείται τη γλώσσα των παιδιών, έχει χιούμορ ενώ αποφεύγει τον διδακτισμό.

Σε ποιες ηλικίες απευθύνεται

Το βιβλίο εντάσσεται από τους εκδότες στην ηλικιακή κατηγορία της σειράς «διαβάζω ιστορίες» για παιδιά 7 ετών και πάνω. Το θέμα του είναι τέτοιο που το καθιστά κατάλληλο να διαβαστεί και από αρκετά μεγαλύτερα παιδιά ακόμη και των τελευταίων τάξεων του δημοτικού καθώς και να αποτελέσει ανάγνωσμα καληνύχτας για λίγο μικρότερα.

sotiropoulou-photoΠοια είναι η συγγραφέας

Η σύντομη ιστορία με θέμα της ζήλια μεταξύ αδελφών είναι το πρώτο βιβλίο της Λίνας Σωτηροπούλου που κατάγεται από τον Πύργο Ηλείας. Σπούδασε λογιστική και εργάζεται πάνω στο αντικείμενο των σπουδών της. Τις ανησυχίες της και την επιθυμία της να βάλει στο χαρτί ιστορίες για παιδιά καλλιέργησε σε εργαστήρι δημιουργικής γραφής. Είχε ήδη τη χαρά να δει την ιστορία της να γίνεται αφετηρία για δραματοποίηση και θεατρικό παιχνίδι από μαθητές του 2ου Γυμνασίου Πύργου.

samartziΠοια είναι η εικονογράφος

Οι φιγούρες της έμπειρης και βραβευμένης Ίριδας Σαμαρτζή, οι εναλλαγές των χρωμάτων ανάλογα με τον αφηγητή και η ελαφρώς ρετρό αναπαράσταση της οικογενειακής ζωής συνοδεύουν τρυφερά την ιστορία.

Για ποιο λόγο θα το αγαπήσουν τα παιδιά

Τα παιδιά, ακόμη και τα πρωτότοκα που ίσως να μην θέλουν να παραδεχθούν πως μπορεί να τα αφορά η ιστορία, θα την απολαύσουν γελώντας με τα παθήματα της ζηλιάρας μεγάλης αδελφής, την αφέλεια της καλοπροαίρετης μικρής αλλά και το απρόσμενο τέλος.

Για ποιο λόγο να το προτιμήσουν οι γονείς

Επειδή το ζητούμενο είναι να κάνουμε το σωστό επειδή το έχουμε επιλέξει κι όχι επειδή δεν μας επιτρέπεται το λάθος, προτιμότερο είναι να μην απαγορεύουμε στα παιδιά να εκφράζουν αρνητικά συναισθήματα και να μην τα παγιδεύουμε σε έναν υποκριτικό καθωσπρεπισμό με επιβεβλημένη έκφραση θετικών συναισθημάτων. 

Βιβλία σαν το Εγώ και η αδελφή μου αποτελούν καλή ευκαιρία αποσυμπίεσης για ένα παιδί που μεγαλώνει μέσα σε μια αδελφική σχέση νομίζοντας πως έχει χάσει τον κόσμο του ενώ στην πραγματικότητα είναι πολύ κοντά στο να καταφέρει να πει το πολύτιμο: «ήμασταν εμείς».

ΕΛΕΝΗ ΚΟΡΟΒΗΛΑ

sotiropoulou-ego-kai-i-adelfi-mou-exofylloΕγώ και η αδελφή μου
Λίνα Σωτηροπούλου
Εικονογράφηση: Ίρις Σαμαρτζή
Μεταίχμιο, 2014
ΣΕΛ. 56, τιμή € 5,50
politeia-link

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Το μεγάλο βιβλίο της τέχνης και της φύσης» του Γιούβαλ Ζόμερ – Επειδή κάθε παιδί είναι καλλιτέχνης

«Το μεγάλο βιβλίο της τέχνης και της φύσης» του Γιούβαλ Ζόμερ – Επειδή κάθε παιδί είναι καλλιτέχνης

Για το εικονογραφημένο βιβλίο για παιδιά, τους δασκάλους και τους γονείς τους «Το μεγάλο βιβλίο της τέχνης και της φύσης» του Γιουβάλ Ζόμερ [Yuval Zommer] που κυκλοφορεί σε μετάφραση Ηλιάνας Αγγελή από τις εκδόσεις Κλειδάριθμος. 

Γράφει η Ελένη Κορόβηλα

Λίγα λόγια για...

«Γκόρντον, η πιο κακιά χήνα του κόσμου» του Αλεξ Λάτιμερ – Απαντώντας στον εκφοβισμό με χιούμορ και... καλές πράξεις

«Γκόρντον, η πιο κακιά χήνα του κόσμου» του Αλεξ Λάτιμερ – Απαντώντας στον εκφοβισμό με χιούμορ και... καλές πράξεις

Για την εικονογραφημένη - με στοιχεία κόμικ - ιστορία «Γκόρντον, η πιο κακιά χήνα του κόσμου» (μτφρ. Ελένη Βασδέκη) που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Δίπτυχο. 

Γράφει η Ελένη Κορόβηλα

Λίγα λόγια για το βιβλίο 

Δεν είναι...

«Ο Φεγγαροσκεπαστής» του Ερίκ Πουιμπαρέ – Ένα ποιητικό παραμύθι για την πίστη στα όνειρα και την αλληλεγγύη

«Ο Φεγγαροσκεπαστής» του Ερίκ Πουιμπαρέ – Ένα ποιητικό παραμύθι για την πίστη στα όνειρα και την αλληλεγγύη

Για το εικονογραφημένο βιβλίο «Ο Φεγγαροσκεπαστής» (μτφρ. Μαρία Αγγελίδου - Άγγελος Αγγελίδης) του Ερίκ Πουιμπαρέ [Éric Puybaret] που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Διόπτρα. 

Γράφει η Ελένη Κορόβηλα 

Λίγα λόγια για το βιβλίο

...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Γιώτα Κοκκόση: Τα παιδιά να μην συγκρίνονται μεταξύ τους και να είναι ελεύθερα να κάνουν ό,τι θέλουν

Γιώτα Κοκκόση: Τα παιδιά να μην συγκρίνονται μεταξύ τους και να είναι ελεύθερα να κάνουν ό,τι θέλουν

Η Γιώτα Κοκκόση μιλά για την πορεία της, από την Αρχιτεκτονική Σχολή στη γραφιστική κι ύστερα στον χώρο του παιδικού βιβλίου, για την ποικιλομορφία που επιδιώκει να αναδεικνύει αλλά και για τις πληροφορίες που άντλησε για την εποχή του Γεώργιου Βιζυηνού, όταν κλήθηκε να εικονογραφήσει τη διασκευή ενός διηγήματός του...

«Ο μεγάλος διαγωνισμός των λύκων» της Ζεραλντίν Μενσάν – Υπονομεύοντας τη στενομυαλιά, ανατρέποντας τα στερεότυπα

«Ο μεγάλος διαγωνισμός των λύκων» της Ζεραλντίν Μενσάν – Υπονομεύοντας τη στενομυαλιά, ανατρέποντας τα στερεότυπα

Για το εικονογραφημένο παραμύθι «Ο μεγάλος διαγωνισμός των λύκων» (μτφρ. Σοφία Γρηγορίου, εκδ. Άμμος) της Ζεραλντίν Μενσάν. Το βιβλίο διαθέτει QR code με υποστηρικτικό υλικό για γονείς και εκπαιδευτικούς. 

Γράφει η Ελευθερία Ράπτου

Στο εικονογραφη...

Πέντε σειρές βιβλίων για παιδιά από Έλληνες συγγραφείς: Ένα σπουδαίο κορίτσι, δαιμόνιοι ντετέκτιβ, δυνατές φιλίες

Πέντε σειρές βιβλίων για παιδιά από Έλληνες συγγραφείς: Ένα σπουδαίο κορίτσι, δαιμόνιοι ντετέκτιβ, δυνατές φιλίες

Πέντε σειρές βιβλίων από Έλληνες συγγραφείς ταξιδεύουν τα παιδιά, εξάπτουν τη φαντασία τους και τα προετοιμάζουν για τα μεγάλα θέματα που μας απασχολούν σήμερα. 

Γράφει ο Σόλωνας Παπαγεωργίου

Πολλές από τις σειρές βιβλ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Πέντε σειρές βιβλίων για παιδιά από Έλληνες συγγραφείς: Ένα σπουδαίο κορίτσι, δαιμόνιοι ντετέκτιβ, δυνατές φιλίες

Πέντε σειρές βιβλίων για παιδιά από Έλληνες συγγραφείς: Ένα σπουδαίο κορίτσι, δαιμόνιοι ντετέκτιβ, δυνατές φιλίες

Πέντε σειρές βιβλίων από Έλληνες συγγραφείς ταξιδεύουν τα παιδιά, εξάπτουν τη φαντασία τους και τα προετοιμάζουν για τα μεγάλα θέματα που μας απασχολούν σήμερα. 

Γράφει ο Σόλωνας Παπαγεωργίου

Πολλές από τις σειρές βιβλ...

Πασχαλινές ιστορίες από τη θρησκευτική παράδοση: Είκοσι βιβλία για παιδιά

Πασχαλινές ιστορίες από τη θρησκευτική παράδοση: Είκοσι βιβλία για παιδιά

Ένας μικρός αναγνωστικός οδηγός για παιδιά, που περιλαμβάνει και ένα γκράφικ νόβελ για εφήβους, με πασχαλινές ιστορίες που έχουν αντληθεί από τη θρησκευτική παράδοση. Κεντρική εικόνα: Λεπτομέρεια από τον πίνακα «Το ωόν του Πάσχα» (1874-75) του Νικηφόρου Λύτρα.

Επιλογή-παρουσίαση: Ελευθερία ...

«Ντενεκεδούπολη ξανά! Το μεγάλο ταξίδι του Μελένιου» από την ομάδα Μικρός Νότος – Ένα στοίχημα που κερδίζεται εδώ και 50 χρόνια

«Ντενεκεδούπολη ξανά! Το μεγάλο ταξίδι του Μελένιου» από την ομάδα Μικρός Νότος – Ένα στοίχημα που κερδίζεται εδώ και 50 χρόνια

Για την παράσταση «Ντενεκεδούπολη ξανά! Το μεγάλο ταξίδι του Μελένιου» από την ομάδα Μικρός Νότος, που βασίζεται στο ομώνυμο έργο της Ευγενίας Φακίνου και ανεβαίνει 50 χρόνια μετά την πρώτη παράσταση της Ντενεκεδούπολης.

Γράφει η Ελευθερία Ράπτου

Όταν ...

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ