thymos_megalos360

Κάθε εβδομάδα η Book Press προτείνει ένα βιβλίο για παιδιά ή για εφήβους. Αυτή την εβδομάδα το Θυμόμετρο και το εικονογραφημένο βιβλίο για παιδιά Ο μεγάλος θυμός της Μιρέιγ ντ’Αλλανσέ, που κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Ηλίβατον.


Της Ελένης Κορόβηλα

Λϊγα λόγια για το βιβλίο 

Η πρόταση αυτής της εβδομάδας είναι ένα αντικείμενο την λειτουργία του οποίου έχει κανείς την ευχέρεια να επιλέξει: πρόκειται για ένα εργαλείο για ανθρώπους που εργάζονται με παιδιά, ένα βοήθημα για ανθρώπους που μεγαλώνουν παιδιά, ένα παιχνίδι για τα ίδια τα παιδιά.

Το Θυμόμετρο βασίζεται στο βιβλίο της Μιρέιγ ντ’Αλλανσέ Ο μεγάλος θυμός και προέκυψε από τα προγράμματα του Μουσείου Συναισθημάτων Παιδικής Ηλικίας. Πρόκειται για ένα χαρτόνι πάνω στο οποίο αποτυπώνονται εικονοποιημένα πέντε συναισθήματα από την οργή ώς την ηρεμία, παραπέμποντας σε ένα κλασσικό θερμόμετρο. Λειτουργεί με πολύ απλό τρόπο: Ο χρήστης τοποθετεί ένα βελάκι με το όνομά του δίπλα στην εικόνα που περιγράφει καλύτερα την κατάστασή του, από τη στιγμή της έντονης φόρτισης μέχρι την αποκλιμάκωσή της. Εφόσον το πρώτο βήμα για την επίλυση κάθε προβλήματος είναι να του δοθεί ένα όνομα, η σκέψη ότι το πρόβλημα μπορεί να αποκτήσει και συγκεκριμένη εικόνα κάνει τα πράγματα πιο ευχάριστα και ανακουφιστικά, ειδικά για τα παιδιά.

Το βιβλίο προσφέρει επίσης μια διαφορετική εκδοχή των οικογενειακών σχέσεων, καθώς εδώ ο πατέρας είναι υπεύθυνος για την καθημερινή φροντίδα του παιδιού, άρα και ο πρώτος αποδέκτης των συναισθημάτων του.

Στο εικονογραφημένο βιβλίο Ο μεγάλος θυμός, ένας μικρούλης «βλέπει» τον θυμό του, που αναπαρίσταται οπτικά με ένα μαλλιαρό κόκκινο θηρίο, να αποκτά οντότητα και να σαρώνει τα πάντα. Καταφέρνοντας να δώσει στα συναισθήματά του τις πραγματικές τους διαστάσεις, ο μικρός Μάριος τα αντιμετωπίζει κλείνοντας τελικά το "θηρίο" σ' ένα κουτάκι. Το βιβλίο προσφέρει επίσης μια διαφορετική εκδοχή των οικογενειακών σχέσεων, καθώς εδώ ο πατέρας είναι υπεύθυνος για την καθημερινή φροντίδα του παιδιού, άρα και ο πρώτος αποδέκτης των συναισθημάτων του.

Σε ποιες ηλικίες απευθύνεται

Το Θυμόμετρο απευθύνεται σε παιδιά, ηλικίας 4 ετών και πάνω, που είναι σε θέση να αναγνωρίσουν και να ονομάσουν τα συναισθήματά τους. Σε παιδιά που, τη μια στιγμή ή την άλλη, καταλαμβάνονται από ένα απότομο κύμα θυμού το οποίο τα παρασύρει σε δρόμους που δεν αναγνωρίζουν, δεν επιθυμούν να βρίσκονται, θέλουν να εγκαταλείψουν γρήγορα αλλά δεν γνωρίζουν πώς να το κάνουν.

Ποια είναι η συγγραφέας και εικονογράφος

Η Μιρέιγ ντ’Αλλανσέ γεννήθηκε το 1958 στην πόλη Σαμαλιέρ, στο Πουί λε Ντομ της Κεντρικής Γαλλίας. Μεγάλωσε στη Γερμανία και σπούδασε σχέδιο στο Στρασβούργο. thymos_mireilledallanceΠριν αρχίσει να ασχολείται με την εικονογράφηση βιβλίων για παιδιά εργάστηκε ως καθηγήτρια σχεδίου. Περιγράφοντας τον εαυτό της και την παιδική της ηλικία, λέει πως από παιδί ζωγράφιζε προκειμένου να δώσει εικόνα σε όλα όσα της ενέπνεαν οι αφηγήσεις και τα παραμύθια της γιαγιάς. Ο δικός της τρόπος να αφηγείται ιστορίες είναι οι εικόνες και λέει πως αυτό που την παρακινεί περισσότερο για να πει ιστορίες είναι τα προβλήματα της καθημερινότητας. Επισκέπτεται πολύ τακτικά σχολεία και βιβλιοθήκες, καθώς πολλοί εκπαιδευτικοί της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης χρησιμοποιούν τα βιβλία της στην τάξη. Ασχολείται με το τηλεοπτικό ντοκιμαντέρ, ως μορφή αφήγησης, ενώ εμψυχώνει σεμινάρια αφήγησης είτε μέσω του λόγου, γραπτού και προφορικού, είτε μέσω της εικόνας. Ζει και εργάζεται στην πόλη Λιλ της βόρειας Γαλλίας κι έχει τρία παιδιά.

Για ποιο λόγο θα τα αγαπήσουν τα παιδιά

Το Θυμόμετρο θα το αγαπήσουν επειδή, καθώς λειτουργούν εύκολα μέσα από συμβάσεις, θα βρουν σε αυτό έναν τρόπο αποτελεσματικής διαχείρισης της έντονης συναισθηματικής τους κατάστασης, έναν τρόπο που τα καθιστά υπεύθυνα για τις πράξεις τους και κυρίαρχα του εαυτού τους. Το βιβλίο θα το αγαπήσουν επειδή αφηγείται με απλά λόγια μια καθημερινή ιστορία προτείνοντας έναν ξεκάθαρο τρόπο για να δουν τον εαυτό τους από απόσταση, για να δουν το «πρόσωπο» του θυμού τους και να το αντιμετωπίσουν.

Για ποιο λόγο να τα προτιμήσουν οι γονείς

Επειδή το Θυμόμετρο, όπως και Ο Μεγάλος Θυμός, μπορούν να συμβάλουν ώστε παιδιά και μεγάλοι να κοιταχτούν στον καθρέφτη και να δουν το πρόσωπο του δικού τους θυμού. Μια πιο προσιτή τιμή, ειδικά στο Θυμόμετρο, θα ήταν σίγουρα ένα επιπλέον κίνητρο για τους γονείς.

Η Ελένη Κορόβηλα είναι δημοσιογράφος.

thymometro_image

Θυμόμετρο
Concept και σχεδιασμός: Εκδόσεις Ηλίβατον
Εικονογράφηση: Μιρέιγ ντ’ Αλλανσέ
Κείμενα: Γεωργία Τσάκωνα
Εκδόσεις Ηλίβατον 2013, τιμή: € 9,00

politeia-link

 

 

 

 

thymos-megalos

Ο μεγάλος θυμός
Μιρέιγ Ντ' Αλλανσέ
Μετφρ: Χριστίνα Σιδηροπούλου
Εικονογράφηση: Μιρέιγ Ντ' Αλλανσέ
Εκδόσεις Ηλίβατον, 2008
Τιμή: € 13,00, σελ. 28

politeia-link

 

 

 

 

 

 

 

 

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Ο κόσμος της Λουκρητίας» των Αν Γκοσινί και Catel – Μια ξεχωριστή ηρωίδα, μια διαφορετική οικογένεια

«Ο κόσμος της Λουκρητίας» των Αν Γκοσινί και Catel – Μια ξεχωριστή ηρωίδα, μια διαφορετική οικογένεια

Για το εικονογραφημένο βιβλίο για παιδιά της Αν Γκοσινί «Ο κόσμος της Λουκρητίας» (μτφρ. Πετρούλα Γαβριηλίδου) που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα. 

Γράφει η Ελένη Κορόβηλα

Λίγα λόγια για το βιβλίο

Εδώ και λί...

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Ό,τι χρειάζεσαι για να ζεσταθείς» του Νιλ Γκέιμαν – Ένα αντιπολεμικό ποίημα για την ειρήνη και την αλληλεγγύη

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Ό,τι χρειάζεσαι για να ζεσταθείς» του Νιλ Γκέιμαν – Ένα αντιπολεμικό ποίημα για την ειρήνη και την αλληλεγγύη

Για το ποίημα του Νιλ Γκέιμαν «Ό,τι χρειάζεσαι για να ζεσταθείς» (μτφρ. Πετρούλα Γαβριηλίδου) που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Παπαδόπουλος. Κεντρική εικόνα: Η εικονογράφηση του Μπέντζι Ντέιβις [Benjie Davies]. 

Γράφει η Ελένη Κορόβηλα

Λίγα λόγια για το βιβλίο...

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Το μυστικό των γονιών» του Νικολά Ματιέ – Να θυμάσαι ότι υπήρξες παιδί

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Το μυστικό των γονιών» του Νικολά Ματιέ – Να θυμάσαι ότι υπήρξες παιδί

Για το εικονογραφημένο βιβλίο «Το μυστικό των γονιών» (μτφρ. Κατερίνα Σχινά) του Νικολά Ματιέ [Nicolas Mathieu] σε εικονογράφηση Πιερ-Ανρί Γκομόν, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Στερέωμα. 

Γράφει η Ελένη Κορόβηλα

Λίγα λόγια για το βιβλίο

...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Ο κόσμος της Λουκρητίας» των Αν Γκοσινί και Catel – Μια ξεχωριστή ηρωίδα, μια διαφορετική οικογένεια

«Ο κόσμος της Λουκρητίας» των Αν Γκοσινί και Catel – Μια ξεχωριστή ηρωίδα, μια διαφορετική οικογένεια

Για το εικονογραφημένο βιβλίο για παιδιά της Αν Γκοσινί «Ο κόσμος της Λουκρητίας» (μτφρ. Πετρούλα Γαβριηλίδου) που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα. 

Γράφει η Ελένη Κορόβηλα

Λίγα λόγια για το βιβλίο

Εδώ και λί...

«Πέντε νύχτες στου Φρέντυ: Τα ασημένια μάτια» των Σκοτ Κόθον και Κίρα Μπριντ-Ρίσλεϊ (κριτική) – Μυθιστόρημα και graphic novel που προσφέρουν απλόχερα ανατριχίλες

«Πέντε νύχτες στου Φρέντυ: Τα ασημένια μάτια» των Σκοτ Κόθον και Κίρα Μπριντ-Ρίσλεϊ (κριτική) – Μυθιστόρημα και graphic novel που προσφέρουν απλόχερα ανατριχίλες

Για το βιβλίο «Πέντε νύχτες στου Φρέντι: Τα ασημένια μάτια», καθώς και για το ομότιτλο κόμικ, των συγγραφέων Σκοτ Κόθον και Κίρα Μπριντ-Ρίσλεϊ, (μτφρ. Κέλλυ Δημοπούλου, εκδ. Ψυχογιός). Κεντρική εικόνα: Στιγμιότυπο από την ταινία «Five Nights at Freddy's» (2023). 

Γράφει ο ...

«Πέρλα, η ατρόμητη σκυλίτσα»: Όχι στον σχολικό εκφοβισμό μέσα από τη γραφή της Ιζαμπέλ Αλιέντε

«Πέρλα, η ατρόμητη σκυλίτσα»: Όχι στον σχολικό εκφοβισμό μέσα από τη γραφή της Ιζαμπέλ Αλιέντε

Για το εικονογραφημένο ββλίο «Πέρλα, η ατρόμητη σκυλίτσα» (μτφρ. Ράνια Μπουμπουρή, εικονογράφηση Σάντι Ροντρίγκεζ) της Ιζαμπέλ Αλιέντε. Πώς τα παιδιά λένε όχι στον σχολικό εκφοβισμό μέσα από τις περιπέτειες μιας σκυλίτσας, στο πρώτο βιβλίο για παιδιά της Χιλιανής μυθιστοριογράφου που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

«Γιορτές χωρίς οθόνες»: 85 βιβλία που θα αγαπήσουν τα παιδιά

«Γιορτές χωρίς οθόνες»: 85 βιβλία που θα αγαπήσουν τα παιδιά

Μια επιλογή βιβλίων για παιδιά, από μωρά που αρχίζουν να εξερευνούν τον κόσμο γύρω τους έως προέφηβους που έχουν μπει στο Γυμνάσιο και είναι στο κατώφλι της εφηβείας. Τα βιβλία έχουν επιλεγεί από τη βιβλιοπαραγωγή του 2024. Είναι βιβλία που διευρύνουν τους ορίζοντες των παιδιών, τους προσφέρουν γνώσεις και απαντήσει...

25 μέρες πριν από τα Χριστούγεννα, 25 βιβλία για να ζήσουν τα παιδιά το νόημα των Γιορτών

25 μέρες πριν από τα Χριστούγεννα, 25 βιβλία για να ζήσουν τα παιδιά το νόημα των Γιορτών

Κάνοντας αντίστροφη μέτρηση μέχρι την ημέρα των Χριστουγέννων, παρουσιάζουμε μια επιλογή 25 βιβλίων, χριστουγεννιάτικων και αγιοβασιλιάτικων, από τα βιβλία που λάβαμε: Βιβλία για τις Γιορτές για πολύ μικρά και μικρά παιδιά που ανυπομονούν να ανοίξουν τα δώρα τους. 

Επιλογή-παρουσίαση: Ελένη Κορό...

Θεατρικός οδηγός για μεγάλους εφήβους: 5+3 παραστάσεις για όλα τα γούστα

Θεατρικός οδηγός για μεγάλους εφήβους: 5+3 παραστάσεις για όλα τα γούστα

Μια επιλογή παραστάσεων που απευθύνονται στο εφηβικό κοινό αλλά και με ευρύτερο προσανατολισμό και θεματολογία: Διαδικτυακός εκφοβισμός, κοινωνικό πείραμα, πρόσφυγες, αυτισμός, λαϊκή παράδοση, Παπαδιαμάντης, Βιζυηνός, θέατρο του παραλόγου.

Επιλογή-παρουσίαση: Ελευθερία Ράπτου

...

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ