campoy-alfred-agatha390

Κάθε εβδομάδα η Book Press προτείνει ένα βιβλίο για παιδιά ή για εφήβους.

Της Ελένης Κορόβηλα

Αυτή την εβδομάδα το βιβλίο «Οι περιπέτειες των Άλφρεντ και Άγκαθα» της Ισπανίδας Άνα Καμπόι που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Polaris.

Οι ιστορίες μυστηρίου, οι ιστορίες με κλειδιά και αστυνομική πλοκή συχνά γοητεύουν τα παιδιά που μέσα από αυτές ζουν τη φαντασίωση πως εξιχνιάζουν τα ίδια διάφορα μυστήρια. Τα τελευταία χρόνια συγγραφείς βιβλίων για παιδιά έχουν επενδύσει στο είδος δημιουργώντας σειρές με πρωταγωνιστές φιλοπερίεργα παιδιά ή ζώα με ανθρώπινες ιδιότητες που καταπιάνονται με δυσεπίλυτες υποθέσεις και τα καταφέρνουν μια χαρά, ζώντας την ανατριχίλα αλλά και σπάζοντας πλάκα. Οι πιο επιτυχημένες από αυτές τις σειρές κυριολεκτικά κάνουν θραύση.

Η θετική τους συνεισφορά στη διάπλαση του παιδιού έγκειται ίσως περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη στο ότι προτάσσουν την ευφυΐα και τη συνδυαστική σκέψη ως τα απόλυτα υπερόπλα που λύνουν μυστήρια και προβλήματα, ξεσκεπάζουν τους κακούς και αποδίδουν δικαιοσύνη. 

Λίγα λόγια για το βιβλίο

Επινόησε τη συνάντηση του μετρ των ταινιών μυστηρίου Άλφρεντ Χίτσκοκ με τη συγγραφέα αστυνομικών ιστοριών Άγκαθα Κρίστι

Η σειρά βιβλίων Οι περιπέτειες των Άλφρεντ και Άγκαθα είναι μια σειρά ιστοριών με ήρωες ένα αγόρι, ένα κορίτσι και το σκυλάκι της που ως ομάδα διαλευκάνουν ανεξιχνίαστες υποθέσεις. Η συγγραφέας Άνα Καμπόι επινόησε την συνάντηση του μετρ των ταινιών μυστηρίου Άλφρεντ Χίτσκοκ με τη σπουδαία συγγραφέα αστυνομικών ιστοριών Άγκαθα Κρίστι, αλλά στην παιδική τους ηλικία. Η πρώτη τους υπόθεση «Τα δέκα πουλιά Έλστερ» είναι μια ευθεία αναφορά και ταυτόχρονα φόρος τιμής στους «Δέκα μικρούς Νέγρους» της Κρίστι και «Τα πουλιά» του Χίτσκοκ. Μια πλούσια κυρία θα πέσει θύμα κλοπής της σπάνιας συλλογής της που αποτελείται από δέκα μινιατούρες πουλιών κατασκευασμένες από χρυσό και πολύτιμους λίθους. Το απροσδόκητο δίδυμο των ντετέκτιβ θα ξεσκεπάσει το μυστήριο και θα δώσει ραντεβού στους αναγνώστες στις επόμενες περιπέτειες.

Στο πρώτο βιβλίο της σειράς συντελείται η συνάντηση των ηρώων: ο 11χρονος Άλφρεντ από το κακόφημο Ιστ Εντ του Λονδίνου θα συναντήσει την κομψή νεαρή Άγκαθα που μεγαλώνει στο σαφώς αριστοκρατικότερο Μπεϊζγουώτερ και είναι ήδη μια αναγνωρισμένη «άτυπη» ντετέκτιβ στην οποία ενήλικες προστρέχουν για βοήθεια. Ο Άλφρεντ κατάγεται από ένα περιβάλλον όπου χρειάζεται να παλέψει για να αποδείξει την αξία του και για να μην λοξοδρομήσει. Η Άγκαθα μεγαλώνει μοναχικά σε ένα περιβάλλον όπου δεν χρειάζεται να αποδείξει τίποτα αν και η ίδια έχει να προσφέρει πολλά χάρη στην εξυπνάδα, το πνεύμα και το χιούμορ της. Τα παιδιά θα εμπλακούν στη διαλεύκανση μιας τυπικής υπόθεσης μυστηρίου και θα τα καταφέρουν περίφημα.

Η καλή μετάφραση/απόδοση της Λένας Φραγκοπούλου έχει δώσει ένα κείμενο εύληπτο και με καλή ροή για τους μικρούς αναγνώστες. 

Σε ποιες ηλικίες απευθύνεται

Τα βιβλία της σειράς απευθύνονται σε παιδιά των μεγάλων τάξεων του δημοτικού, χωρίς να αποκλείονται οι καλοί αναγνώστες και της τρίτης δημοτικού.

campoy-photoΠοια είναι η συγγραφέας

Η 35χρονη Ισπανίδα Άνα Καμπόι γεννήθηκε στη Μαδρίτη όπου και ζει. Σπούδασε Επικοινωνία στο Πανεπιστήμιο Compultense, εργάστηκε ως ηθοποιός, σκηνοθέτησε ταινίες μικρού μήκους, δούλεψε στην τηλεόραση, ενώ ειδικεύτηκε στην μεταγλώττιση. Όπως εύκολα καταλαβαίνει κανείς αγαπά πολύ τις ταινίες μυστηρίου και την αστυνομική λογοτεχνία, εξού και πάντρεψε τα δύο είδη στη σειρά βιβλίων που δημιούργησε για τα παιδιά.

Για ποιο λόγο θα το αγαπήσουν τα παιδιά

Η υπόθεση που λειτούργησε ως αφετηρία για την συγγραφέα (η συνάντηση δηλαδή του Άλφρεντ Χίτσκοκ και της Άγκαθα Κρίστι) μικρή σημασία έχει για τους αναγνώστες στους οποίους απευθύνεται το βιβλίο. Τα παιδιά θα το αγαπήσουν για τον δυναμισμό, την ευφυΐα και την αποφασιστικότητα των ηρώων και για τις ευφάνταστες περιπέτειες που ζουν στις οποίες κάθε παιδί θα ήθελε να συμμετέχει.

Για ποιο λόγο να το προτιμήσουν οι γονείς

Λίγο ώς πολύ, ο λόγος για τον οποίο το βιβλίο Οι περιπέτειες των Άλφρεντ και Άγκαθα αποτελεί μια καλή επιλογή για τους γονείς είναι ακριβώς επειδή βάζει σε πρώτο πλάνο τη δύναμη του μυαλού και τη χρήση της λογικής ως εργαλεία για την αντιμετώπιση δύσκολων καταστάσεων όταν το δίκιο μοιάζει να έχει υποστεί μοιραίο πλήγμα από την επικράτηση των στερεότυπων, της κοινωνικής ακαμψίας και της κυριαρχίας των ολιγόνοων. 

* Η Ελένη Κορόβηλα είναι δημοσιογράφος. 

 
campoy-exofylloΟι περιπέτειες των Άλφρεντ και Άγκαθα
Τα δέκα πουλιά Έλστερ
Άνα Καμπόι
Polaris εκδόσεις, 2014
Απόδοση: Λένα Φραγκοπούλου
ΣΕΛ.: 178, Τιμή: € 11,00
politeia-link

 

 

 

 

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Χάτσικο» του Μάνου Μπονάνου – Γνωρίζοντας τον πιο αφοσιωμένο σκύλο του κόσμου

«Χάτσικο» του Μάνου Μπονάνου – Γνωρίζοντας τον πιο αφοσιωμένο σκύλο του κόσμου

Για το εικονογραφημένο βιβλίο του Μάνου Μπονάνου «Χάτσικο», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Παπαδόπουλος σε εικονογράφηση Μαρίας Θύμη.

Γράφει ο Σόλωνας Παπαγεωργίου

Λίγα λόγια για το βιβλίο

...
«Και ζήσαμε καλύτερα» της Ελένης Ανδρεάδη – Μιλώντας στα παιδιά για το κλίμα μέσα από κλασικά παραμύθια

«Και ζήσαμε καλύτερα» της Ελένης Ανδρεάδη – Μιλώντας στα παιδιά για το κλίμα μέσα από κλασικά παραμύθια

Για το εικονογραφημένο βιβλίο της Ελένης Ανδρεάδη «Και ζήσαμε καλύτερα», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μεταίχμιο σε εικονογράφηση Μαίρης Καλαμπαλίκα.

Γράφει ο Σόλωνας Παπαγεωργίου 

Λίγα λόγια για το βιβλίο ...

«Η πιο πλούσια αγελάδα του κόσμου» του Barroux – Ένα αντικαπιταλιστικό παραμύθι για τις μικρές χαρές της ζωής

«Η πιο πλούσια αγελάδα του κόσμου» του Barroux – Ένα αντικαπιταλιστικό παραμύθι για τις μικρές χαρές της ζωής

Για το εικονογραφημένο παραμύθι «Η πιο πλούσια αγελάδα του κόσμου» (μτφρ. Πετρούλα Γαβριηλίδου, εκδ. Μάρτης) του Γάλλου εικονογράφου και συγγραφέα Barroux. 

Γράφει η Ελένη Κορόβηλα

 Λίγα λόγια για το βιβλίο 

Η ισ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Η ιστορία της Ολυμπίας και οι Ολυμπιακοί Αγώνες» του Πάνου Βαλαβάνη – Γνώση για την Αρχαία Ελλάδα με σύγχρονη οπτική

«Η ιστορία της Ολυμπίας και οι Ολυμπιακοί Αγώνες» του Πάνου Βαλαβάνη – Γνώση για την Αρχαία Ελλάδα με σύγχρονη οπτική

Για το βιβλίο «Η ιστορία της Ολυμπίας και οι Ολυμπιακοί Αγώνες» του Πάνου Βαλαβάνη που κυκλοφορεί σε εικονογράφηση Κώστα Θεοχάρη από τις εκδόσεις Καπόν. «Ένα βιβλίο γνώσεων που δεν πρέπει να λείπει από καμία βιβλιοθήκη και μάλιστα από τις σχολικές καθώς αποτελεί πολύτιμο σύγγραμμα για τους εκπαιδευτικούς της πρ...

«Γέτι, η δύναμη του ακόμη» της Μαρίνας Γιώτη (κριτική) – Παραμύθι για την επιμονή και το θάρρος να συνεχίζουμε

«Γέτι, η δύναμη του ακόμη» της Μαρίνας Γιώτη (κριτική) – Παραμύθι για την επιμονή και το θάρρος να συνεχίζουμε

Με αφορμή τη συλλεκτική έκδοση του εικονογραφημένου βιβλίου «Γέτι, η δύναμη του ακόμη» (εκδ. Διόπτρα) της Μαρίνας Γιώτη, αλλά και για το τετράδιο δραστηριοτήτων και παιχνιδιών με τίτλο «Γέτι+ Τα χρώματα της φαντασίας μου!» (εκδ. Διόπτρα). 

Γράφει η Ελευθερία Ράπτου

...
«Η γη έχει πυρετό» της Έλενας Αρτζανίδου (κριτική) – Κατανοώντας την κλιματική αλλαγή μαζί με τα παιδιά

«Η γη έχει πυρετό» της Έλενας Αρτζανίδου (κριτική) – Κατανοώντας την κλιματική αλλαγή μαζί με τα παιδιά

Για το βιβλίο για παιδιά της Έλενας Αρτζανίδου «Η γη έχει πυρετό», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψυχογιός, σε εικονογράφηση της Αγγελικής Ρελάκη. 

Γράφει η Άντα Κατσίκη-Γκίβαλου

Η Έλενα Αρτζανί...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Γιατί τα παιδιά να διαβάσουν βιβλία για το Χάλουγουιν: Μάγισσες, τέρατα και ξωτικά διώχνουν τους φόβους και φέρνουν γέλιο

Γιατί τα παιδιά να διαβάσουν βιβλία για το Χάλουγουιν: Μάγισσες, τέρατα και ξωτικά διώχνουν τους φόβους και φέρνουν γέλιο

Ιστορίες με φαντάσματα, τέρατα, ξόρκια και κολοκύθες εισάγουν τους μικρούς αναγνώστες και αναγνώστριες στην επικράτεια της περιπέτειας, της μαγείας και του τρόμου με γέλια και χαρά. Με αφορμή το Χάλογουιν, προτείνουμε εννέα πρόσφατα βιβλία και ένα σε επανέκδοση.  

Γράφει η Φανή Χατζή ...

Μετά την 28η Οκτωβρίου και το «Όχι»: Ποια βιβλία να διαβάσουν τα παιδιά για την Ελλάδα του πολέμου και της Κατοχής

Μετά την 28η Οκτωβρίου και το «Όχι»: Ποια βιβλία να διαβάσουν τα παιδιά για την Ελλάδα του πολέμου και της Κατοχής

Ογδόντα χρόνια μετά το τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου και 85 από το ελληνικό «Όχι» στην Ιταλία του Μουσσολίνι την 28η Οκτωβρίου του 1940, αναζητούμε τα βιβλία που μιλούν στα παιδιά και τους εφήβους με ειλικρίνεια χωρίς να αποκρύπτουν καμία πτυχή της τραγωδίας που βίωσε η Ελλάδα, μαζί με ολόκληρη την Ευρώπη, καθώς ο...

Θεατρικός οδηγός για παιδιά και εφήβους 2025-2026: Όλες οι παραστάσεις που θα δούμε φέτος

Θεατρικός οδηγός για παιδιά και εφήβους 2025-2026: Όλες οι παραστάσεις που θα δούμε φέτος

Κλασικές και σύγχρονες ιστορίες, νέες παραγωγές και άλλες που αγαπήθηκαν και επιστρέφουν, διασκευές και πρωτότυπα έργα: η νέα θεατρική περίοδος έχει αρχίσει και το ρεπερτόριο είναι πλούσιο και πολυσυλλεκτικό. Ένας συμπεριληπτικός οδηγός για όσα θα δούμε το επόμενο διάστημα…Κεντρική εικόνα από την παράσταση «Ιζαντόρα...

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ