Το «International Board on Books for Young People» ανακοίνωσε τη βραχεία λίστα για το βραβείο Hans Christian Andersen 2024. Ποιοι είναι οι συγγραφείς και οι εικονογράφοι που διεκδικούν την κορυφαία διάκριση στον χώρο του βιβλίου για παιδιά.
Ομάδα 018
Στη βραχεία λίστα για το βραβείο Hans Christian Andersen 2024 συναντούμε έξι συγγραφείς και έξι εικονογράφους από έντεκα χώρες καθώς η Βραζιλία έχει δύο υποψηφίους. Ελάχιστα βιβλία με τις υπογραφές τους έχουν κυκλοφορήσει στα ελληνικά.
Πρόκειται για τους συγγραφείς:
- Marina Colasanti από τη Βραζιλία,
- Heinz Janisch από την Αυστρία, του οποίου στα ελληνικά έχει κυκλοφορήσει το βιβλίο Τα καπέλα της κυρίας Στρουμπίνσκι (εικονογράφηση Χέλγκα Μπανς, μτφρ. Μαρία Αγγελίδου, εκδ. Μεταίχμιο)
- Lee Geum-yi από το Δημοκρατία της Κορέας,
- Bart Moeyaert από το Βέλγιο,
- Timo Parvela από τη Φινλανδία και
- Edward van Vendel από την Ολλανδία.
Ενώ οι εικονογράφοι είναι οι:
- Cai Gao από την Κίνα,
- Iwona Chmielewska από την Πολωνία,
- Nelson Cruz από τη Βραζιλία,
- Elena Odriozola από την Ισπανία, της οποίας κυκλοφορεί στα ελληνικά η εικονογράφηση του βιβλίου Ωδή σε ένα αστέρι (μτφρ. Παναγιώτης Σουλτάνης, Σειρά: Μικροί Αναγνώστες, Μεγάλοι Συγγραφείς εκδ. Πάπυρος) του Πάμπλο Νερούδα.
- Sydney Smith από τον Καναδά και
- Paloma Valdivia από τη Χιλή.
Στη δεκαμελή κριτική επιτροπή του βραβείου Hans Christian Andersen 2024, συμμετέχουν οι Evelyn Arizpe (Μεξικό/Ηνωμένο Βασίλειο), Brenda Dales (ΗΠΑ), Sabine Fuchs (Αυστρία), Diana Laura Kovach (Αργεντινή), Shereen Kreidieh (Λίβανος), Bettina Kümmerling-Meibauer (Γερμανία), Jaana Pesonen (Φινλανδία), Tan Fengxia (Κίνα), Pavle Učakar (Σλοβενία) και Morgane Vasta (Γαλλία), ενώ πρόεδρος της κριτικής επιτροπής είναι η Λιζ Πέιτζ. Γραμματέας της κριτικής επιτροπής είναι η Carolina Ballester.
«Με αυτήν την εξαιρετική λίστα 12 δημιουργών έργων για παιδιά και νέους ενήλικες, ελπίζουμε ότι οι νέοι παντού θα μάθουν να καταλαβαίνουν τους άλλους και να τους νοιάζονται».
Τα κριτήρια που χρησιμοποιήθηκαν για την αξιολόγηση των υποψηφιοτήτων περιελάμβαναν την αισθητική και τη λογοτεχνική ποιότητα καθώς και τη φρεσκάδα και την καινοτομία του σώματος του έργου κάθε δημιουργού, την ικανότητά του να συμπεριλαμβάνει την άποψη του παιδιού και να διευρύνει την περιέργειά τους. Όλοι οι υποψήφιοι αξιολογήθηκαν ως προς το επίτευγμά τους στη διάρκεια της ζωής τους μέχρι σήμερα και τη συνεχιζόμενη συνάφεια των έργων τους με τα παιδιά και τους νέους.
Μετά την ανακοίνωση της βραχείας λίστας, η Λιζ Πέιτζ δήλωσε:
«Ήταν τιμή μου να δουλέψω με μια επιτροπή τέτοιων επαγγελματιών. Παρά το δύσκολο έργο της αξιολόγησης μιας τόσο διαφορετικής λίστας υποψηφίων, οι συναντήσεις και οι συζητήσεις ήταν αρμονικές και διαφωτιστικές. Στην τεταμένη ατμόσφαιρα του σημερινού κόσμου, είναι καθησυχαστικό να γνωρίζουμε ότι δεν χρειάζεται να υπάρχουν μεταξύ μας εμπόδια στην κατανόηση ο ένας του άλλου. Με αυτήν την εξαιρετική λίστα 12 δημιουργών έργων για παιδιά και νέους ενήλικες, ελπίζουμε ότι οι νέοι παντού θα μάθουν να καταλαβαίνουν τους άλλους και να τους νοιάζονται».
Οι δύο νικητές θα ανακοινωθούν στη συνέντευξη Τύπου της IBBY τη Δευτέρα 8 Απριλίου 2024 στην Διεθνής Έκθεση Παιδικού Βιβλίου της Μπολόνια. Τα μετάλλια και τα διπλώματα θα απονεμηθούν στους νικητές κατά τη διάρκεια του 39ου Συνεδρίου IBBY στην Τεργέστη της Ιταλίας, που θα διεξαχθεί το διάστημα από 30 Αυγούστου έως 1 Σεπτεμβρίου 2024.
Στη μακρά λίστα με τις προτάσεις των Εθνικών Τμημάτων IBBY, την Ελλάδα εκπροσώπησαν η συγγραφέας Αγγελική Δαρλάση και η εικονογράφος Κέλλυ Ματαθία-Κόβο ενώ την Κύπρο η συγγραφέας Άννα Κουππάνου.
Σχετικά με το Βραβείο
Το βραβείο IBBY Hans Christian Andersen, που θεσμοθετήθηκε το 1956, είναι το πιο διάσημο στον κόσμο διεθνές βραβείο παιδικού βιβλίου. Μεταξύ των συγγραφέων στους οποίους έχει απονεμηθεί είναι οι Marie-Aude Murail (Γαλλία), Cao Wenxuan (Κίνα), Astrid Lindgren (Σουηδία), Michio Mado (Ιαπωνία), Tove Jansson (Φινλανδία) και Margaret Mahy (Νέα Ζηλανδία), ενώ μεταξύ των εικονογράφων είναι οι Květa Pacovská (Τσεχ Republic), Maurice Sendak (ΗΠΑ), Suzy Lee (Δημοκρατία της Κορέας), Farshid Mesghali (Ιράν), Albertine (Ελβετία) και Roger Mello (Βραζιλία).
Κάθε δύο χρόνια, η Εκτελεστική Επιτροπή της IBBY εκλέγει τη διεθνή κριτική επιτροπή ειδικών επιλέγοντας από υποψηφιότητες που υποβάλλονται από τα Εθνικά Τμήματα IBBY.
Τα μέλη της κριτικής επιτροπής αξιολογούν το σύνολο της εργασίας των υποψηφίων. Όλοι οι υποψήφιοι για το Βραβείο έχουν εξαιρετική συμβολή στην παιδική λογοτεχνία στις χώρες τους και επιλέγονται από τα Εθνικά Τμήματα IBBY.
Το International Board on Books for Young People αποτελείται από 83 Εθνικά Τμήματα της IBBY και είναι ο παλαιότερος και πιο αναγνωρισμένος οργανισμός στον κόσμο που εργάζεται παγκοσμίως για τα παιδιά και τα βιβλία. Το βραβείο Άντερσεν χορηγείται από τη Nami Island Arts & Education Inc.
