maus 728

Για το βιβλίο «Graphic novel και Ολοκαύτωμα: Διδακτικές προτάσεις και εφαρμογές για την πρωτοβάθμια και τη δευτεροβάθμια εκπαίδευση», των Γεωργίας Καραντώνα και Τασούλας Τσιλιμένη που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ροπή. Κεντρική εικόνα: Από το graphic novel «Maus» του Αρτ Σπίγκελμαν.

Γράφει η Αγγελική Γιαννικοπούλου

Τα graphic novels αποτελούν ένα αρκετά νέο είδος σχεδιαστικής λογοτεχνίας, που μάλλον ξεκίνησε ως μια προσπάθεια δικαίωσης της φόρμας των κόμικς μακριά από την περιφρόνηση της επίσημης λογοτεχνικής κριτικής. Η μη κωμικότητα των θεμάτων με τα οποία εξ αρχής ασχολήθηκε το νέο είδος γρήγορα εξουδετέρωσε την ελαφρότητα που είχε αποδοθεί στα κόμικς και χάρισε στη graphic novel μια αξιοσημείωτη θέση στην εκδοτική παραγωγή και τη θεωρητική μελέτη της λογοτεχνίας. Άλλωστε η δημοσίευση και βράβευση του Maus, της εμβληματικής graphic novel του Art Spiegelman, έδειξε ότι τα σοβαρότερα των θεμάτων μπορούν να παρουσιαστούν με τη γλώσσα των κόμικς χωρίς να στερούνται ευαισθησίας και οξυδέρκειας. Το είδος γρήγορα επέδειξε μια έντονη προτίμηση σε θέματα ιστορικά, μια τάση που απεδείχθη παγκόσμια μηδέ εξαιρουμένης και της Ελλάδας. Ανάμεσα στα θέματα της graphic novel συγκαταλέγεται και το τραύμα, ατομικό και συλλογικό (π.χ. Μικρασιατική Καταστροφή, προσφυγικό κ.ά.), και φυσικά το Ολοκαύτωμα.

Μάλιστα, κάτω από την καταλυτική επιρροή του Maus, το Ολοκαύτωμα ως θέμα των graphic novels κέρδισε τόση συχνότητα και τέτοια ποιότητα, ώστε γρήγορα δημιουργήθηκε μια πολύ ενδιαφέρουσα υποκατηγορία, η Holocaust graphic novels.

Γιατί να χρησιμοποιηθούν graphic novels στη γνωριμία με την Ιστορία; και τέλος, Γιατί να διαβαστούν graphic novels για να συζητηθεί το Ολοκαύτωμα;

Σε αυτήν την κατηγορία επικεντρώνεται το βιβλίο των Καραντώνα και Τσιλιμένη Graphic novel και Ολοκαύτωμα: Διδακτικές προτάσεις και εφαρμογές για την πρωτοβάθμια και τη δευτεροβάθμια εκπαίδευση, που αποτελείται από δύο ευδιάκριτα μέρη: Στο πρώτο εξετάζεται το λογοτεχνικό είδος της graphic novel, ο προσδιορισμός της και τα στοιχεία της, καθώς επίσης και οι graphic novels που κυκλοφορούν διεθνώς με θέμα το Ολοκαύτωμα. Το πρώτο μέρος συνεχίζει με τη θέση των Holocaust graphic novels στην εκπαίδευση και κλείνει με μια ελληνική έρευνα που δείχνει τη θετική ανταπόκριση μαθητών/ μαθητριών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στην παρουσίαση του Ολοκαυτώματος μέσω graphic novels στα πλαίσια του μαθήματος της λογοτεχνίας. Στο δεύτερο μέρος του βιβλίου παρουσιάζονται διδακτικές εφαρμογές, όπου συγκεκριμένες graphic novels παρουσιάζονται σε πραγματικές τάξεις σχολείων, σε συνδυασμό με επιπλέον προτάσεις για κάθε βαθμίδα της εκπαίδευσης.

Είναι φανερό ότι το βιβλίο, που επιχειρεί μια ευρεία και εις βάθος ανάλυση της graphic novel και ιδιαίτερα αυτής που έχει ως θέμα το Ολοκαύτωμα, υποστηρίζει και στηρίζει την εισαγωγή της στην εκπαιδευτική διαδικασία και προσφέρει στον/στην εκπαιδευτικό όλο το θεωρητικό εξοπλισμό αλλά και συγκεκριμένες διδακτικές προτάσεις προκειμένου να τον/την βοηθήσει ώστε να επιχειρήσει την εισαγωγή της στο δικό του/ της σχολείο. Γι’ αυτό και το βιβλίο απαντά με τρόπο σαφή και εύληπτο στο εύλογο ερώτημα: Για ποιο λόγο να χρησιμοποιηθούν graphic novels προκειμένου να έρθουν τα παιδιά σε επαφή με μια από τις επώδυνες και επονείδιστες στιγμές της ανθρώπινης ιστορίας; Η απορία θα μπορούσε να διακριθεί σε τρεις επιμέρους ερωτήσεις: Γιατί να γνωρίσουν οι μαθητές/ μαθήτριες τις graphic novels; Γιατί να χρησιμοποιηθούν graphic novels στη γνωριμία με την Ιστορία; Και τέλος, Γιατί να διαβαστούν graphic novels για να συζητηθεί το Ολοκαύτωμα;

Διδάσκοντας το «ανείπωτο» μέσα από graphic novel

Είναι αλήθεια ότι η graphic novel αρέσει πολύ στα παιδιά, μια και εξαιτίας της κυρίαρχης θέσης που κατέχει η εικόνα φαντάζει οικεία στα μάτια τους, ενθουσιάζοντας και τους πλέον απρόθυμους αναγνώστες. Εξίσου αποδεκτή από το νεαρό αναγνωστικό κοινό είναι και η κινηματογραφική αφήγηση των graphic novels, που πάντα βρίσκονται πολύ κοντά στον κινηματογράφο, με αρκετά έργα να περνούν με τεράστια ευκολία από την έντυπη graphic novel στην έβδομη τέχνη (π.χ. Περσέπολις). Επιπλέον, έρευνες έχουν επιβεβαιώσει την αξία της graphic novel στο σχολείο αναφορικά με όλα σχεδόν τα διδακτικά αντικείμενα, κυρίως στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση, χωρίς όμως να αποκλείεται η πρωτοβάθμια ή ακόμη και η τριτοβάθμια. Άλλες πάλι έρευνες δείχνουν ότι η ανάγνωση των graphic novels ενθαρρύνει και προωθεί την φιλαναγνωσία. Αν σε όλα αυτά προστεθεί και η ανάγκη καλλιέργειας του οπτικού γραμματισμού για τη γενιά που ζει στην εποχή της εικόνας, είναι φανερό γιατί η εισαγωγή της graphic novel στην εκπαίδευση παρουσιάζει πολλαπλά οφέλη. 

ROPI GRAPHIC NOVEL HOLOCAUSTΑπό την άλλη, το βιβλίο των Καραντώνα και Τσιλιμένη απαντά και αναφορικά με τη συμβολή των graphic novels στη γνώση της ιστορίας και τη συζήτηση για το Ολοκαύτωμα. Επειδή τα graphic novels επιτυγχάνουν τη σύμφυση του ιδιωτικού, της προσωπικής δηλαδή ιστορίας, με το δημόσιο, φωτίζουν μέσα από ατομικές ιστορίες την Ιστορία, εξανθρωπίζοντας τα ιστορικά γεγονότα, τα οποία στο αντίστοιχο μάθημα της ιστορίας μοιάζουν να έχουν «στεγνώσει» από ανθρώπινη ψυχή. Καθώς η ιστορική αφήγηση εγκαταλείπει τη συνήθη τριτοπρόσωπη εκφορά δίνεται η δυνατότητα στους αναγνώστες να κατανοήσουν την ιστορική υποκειμενικότητα, να επιτύχουν την ενσυναίσθηση και παράλληλα να καλλιεργήσουν την κριτική τους σκέψη. 

Στο βιβλίο των Καραντώνα και Τσιλιμένη Graphic novel και Ολοκαύτωμα ο εκπαιδευτικός, ο μελετητής της λογοτεχνίας και της ιστορίας, αλλά και ο πολίτης αυτού του κόσμου θα γνωρίσει ένα λογοτεχνικό είδος που ήρθε για να μείνει, και μια ιδιαίτερη υποκατηγορία του που έχει δώσει διεθνώς εξαιρετικά δείγματα γραφής. Θα ενημερωθεί επίσης για το εκδοτικό τοπίο, διεθνές και ελληνικό, αναφορικά με τη Holocaust graphic novel, καθώς και για τη θέση της στην εκπαίδευση σε διαφορετικές χώρες και εκπαιδευτικά συστήματα.

Και επιπλέον θα του/ της προσφερθεί ένα πλούσιο υλικό που δεν περιορίζεται μόνο σε graphic novels, αλλά κινείται σε όλο το φάσμα της λογοτεχνίας, από το μυθιστορήματα μέχρι το εικονογραφημένο βιβλίο, και της ευρύτερης κουλτούρας, με κινηματογραφικές ταινίες, προγράμματα μουσείων, μουσική, ζωγραφικούς πίνακες και άλλες εκφράσεις του ανθρώπινου πολιτισμού, προκειμένου να βρεθούν οι τρόποι ώστε να ειπωθεί το «ανείπωτο», και μάλιστα σε παιδιά και εφήβους.


Η Αγγελική Γιαννικοπούλου είναι Καθηγήτρια Παιδικής Λογοτεχνίας, στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθήνας.

politeia link more

 

 

 

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Μάθε, παιδί μου, γράμματα» – γιατί διαβάζουν ή δεν διαβάζουν τα παιδιά μας

«Μάθε, παιδί μου, γράμματα» – γιατί διαβάζουν ή δεν διαβάζουν τα παιδιά μας

Για το βιβλίο του κοινωνιολόγου Νίκου Παναγιωτόπουλου «Μάθε, παιδί μου, γράμματα», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πεδίο.

Γράφει ο Κ.Β. Κατσουλάρης

Θα σου μιλήσω για κάτι που σίγουρα σε έχει απασχολήσει, είτε έχεις παιδί είτε όχι. Άλλωστε, παιδιά υπήρξ...

«Mapping. Η έρευνα» – Το βιβλίο που εξηγεί σε γονείς, εκπαιδευτικούς και την πολιτεία γιατί τα βρέφη και τα νήπια πρέπει να βλέπουν θέατρο

«Mapping. Η έρευνα» – Το βιβλίο που εξηγεί σε γονείς, εκπαιδευτικούς και την πολιτεία γιατί τα βρέφη και τα νήπια πρέπει να βλέπουν θέατρο

Για το βιβλίο «Mapping. Η έρευνα. Ένας Χάρτης για την αισθητική των παραστατικών τεχνών για τις πολύ νεαρές ηλικίες» (μτφρ. Μαριλένα Τριανταφυλλίδου) σε επιμέλεια Manon van de Water. Μια χαρτογράφηση του τοπίου για τη θεωρία και την πρακτική του θεάτρου για τις πολύ νεαρές ηλικίες (ΘΕΠΝΗ). 

Γράφει ...

«Το βιβλίο γνώσεων για παιδιά: Ιστορικές αναζητήσεις – Σύγχρονες προκλήσεις» της Ρόζης-Τριανταφυλλιάς Αγγελάκη (κριτική) – Ένα ελπιδοφόρο κεφάλαιο

«Το βιβλίο γνώσεων για παιδιά: Ιστορικές αναζητήσεις – Σύγχρονες προκλήσεις» της Ρόζης-Τριανταφυλλιάς Αγγελάκη (κριτική) – Ένα ελπιδοφόρο κεφάλαιο

Για τη μελέτη «Το βιβλίο γνώσεων για παιδιά: Ιστορικές αναζητήσεις – Σύγχρονες προκλήσεις» της Αγγελάκη Ρόζης-Τριανταφυλλιάς (εκδ. University Studio Press). Kεντρική εικόνα: Από την ταινία «The Dangerous Book for Boys». 

Γράφει ο Γιάννης Σ. Παπαδάτος

...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Καλοκαίρι χωρίς οθόνες» – 50 βιβλία για παιδιά από 0 έως 12 ετών

«Καλοκαίρι χωρίς οθόνες» – 50 βιβλία για παιδιά από 0 έως 12 ετών

«Καλοκαίρι χωρίς οθόνες» σημαίνει καλοκαίρι με τα μάτια ανοιχτά προς κάθε κατεύθυνση. Προτείνουμε βιβλία για παιδιά από λίγων μηνών μέχρι 12 ετών. Για να τα διαβάσουν στις καλοκαιρινές τους διακοπές, να διασκεδάσουν, να ταξιδέψουν με αυτά, να αντλήσουν δύναμη και να δουν τον κόσμο τους να γίνεται μεγαλύτερος.&n...

Στο όνομα του πατέρα: 8 βιβλία για τις αθέατες πλευρές της πατρότητας

Στο όνομα του πατέρα: 8 βιβλία για τις αθέατες πλευρές της πατρότητας

Πατέρες διάσημοι, αλλά και της διπλανής πόρτας. Όλοι αναζητούν τον ρόλο τους στον 21ο αιώνα. Επιλέγουμε οκτώ βιβλία που εστιάζουν στις αθέατες πλευρές του ρόλου της πατρότητας, με τη βοήθεια άλλοτε της ψυχανάλυσης και άλλοτε της λογοτεχνίας.

Επιμέλεια: Ελένη Κορόβηλα ...

Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος: Δύο βιβλία με πρωταγωνίστρια μια... πλαστική σακούλα

Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος: Δύο βιβλία με πρωταγωνίστρια μια... πλαστική σακούλα

Για τα βιβλία «Οι περιπέτειες μιας σακούλας» και «Οι περιπέτειες μιας σακούλας στο δάσος» της Χριστίνας Κασιντή, σε εικονογράφηση της Ράνιας Μακρυγιάννη, που κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Κλειδάριθμος, με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος.

Γράφει η Ελευθερία Ράπτου

...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

«Καλοκαίρι χωρίς οθόνες» – 50 βιβλία για παιδιά από 0 έως 12 ετών

«Καλοκαίρι χωρίς οθόνες» – 50 βιβλία για παιδιά από 0 έως 12 ετών

«Καλοκαίρι χωρίς οθόνες» σημαίνει καλοκαίρι με τα μάτια ανοιχτά προς κάθε κατεύθυνση. Προτείνουμε βιβλία για παιδιά από λίγων μηνών μέχρι 12 ετών. Για να τα διαβάσουν στις καλοκαιρινές τους διακοπές, να διασκεδάσουν, να ταξιδέψουν με αυτά, να αντλήσουν δύναμη και να δουν τον κόσμο τους να γίνεται μεγαλύτερος.&n...

«Καλοκαίρι χωρίς οθόνες» – Βιβλία δραστηριοτήτων για δημιουργικά και χαρούμενα παιδιά

«Καλοκαίρι χωρίς οθόνες» – Βιβλία δραστηριοτήτων για δημιουργικά και χαρούμενα παιδιά

Βιβλία για το καλοκαίρι: Δραστηριότητες, γρίφοι, παιχνίδια, ασκήσεις, σταυρόλεξα και κρυπτογράμματα. Μια επιλογή από τις πρόσφατες εκδόσεις για παιδιά νηπιαγωγείου και δημοτικού.

Επιμέλεια: Ελένη Κορόβηλα

Με το κλείσιμο των νηπιαγωγείων και δημοτικών σ...

5 μυθιστορήματα για ανήσυχους εφήβους και νέους – Μυστικά, απόρριψη, φυγή, ανατροπές και συγκίνηση

5 μυθιστορήματα για ανήσυχους εφήβους και νέους – Μυστικά, απόρριψη, φυγή, ανατροπές και συγκίνηση

Οι ήρωες και οι ηρωίδες των πέντε μυθιστορημάτων που επιλέγουμε αναζητούν απαντήσεις, ψάχνουν τη θέση τους μέσα στον κόσμο και δεν βολεύονται με όσα έχουν. 

Επιμέλεια: Διονύσης Μαρίνος

Μέλλον διάπλατο, αλλά όχι πάντα φ...

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ