DIOPTRA OHI KAI TOSO MAKRIA 728

Για την εικονογραφημένη ιστορία για παιδιά «Όχι και τόσο μακριά» της Βάνας Μαυρίδου που κυκλοφορεί σε εικονογράφηση της Ρένιας Μεταλληνού, από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Γράφει η Ελένη Κορόβηλα

Εδώ και πάνω από έναν χρόνο, ένας πόλεμος, ο πιο αναπάντεχος πόλεμος στη σύγχρονη ιστορία της Ευρώπης, ο πόλεμος της Ρωσίας στην Ουκρανία, μαίνεται Όχι και τόσο μακριά [μας]. Αυτή η διαπίστωση, που μας προκαλεί ανησυχία αλλά και χειροπιαστές αλλαγές στις ζωές όλων, έδωσε το έναυσμα για το τελευταίο εικονογραφημένο βιβλίο για παιδιά της Βάνας Μαυρίδου, που κυκλοφορεί σε εικονογράφηση της Ρένιας Μεταλληνού.

«...δεν είχα λόγο να ανησυχώ για κάτι»

Η αφήγηση της ιστορίας ξεκινά από ένα πανέμορφο και απολύτως ειρηνικό μέρος της Ελλάδας, την Κέρκυρα. Εκεί μεγαλώνει η Ζωή, ένα κεφάτο, δραστήριο και χαρούμενο παιδί που ζει μόνο με τη μητέρα του, καθώς ο μπαμπάς έχει φύγει από το σπίτι, χωρίς όμως να έχει πάψει να είναι παρών στη ζωή της μικρής. Η Ζωή απολαμβάνει όλες τις ανέσεις που μια μεσοαστική οικογένεια προσφέρει στο παιδί της, ίσως και με μια μικρή δόση υπερβολής, το κάτι παραπάνω που μας επιτρέπεται όταν αντιμετωπίζουμε προβλήματα, ας τα πούμε, πολυτελείας και όχι οξεία και επείγοντα ζητήματα, που υποχρεώνουν τους ανθρώπους να λάβουν αποφάσεις ζωής και θανάτου.

Ανταποκρινόμενη στα καλέσματα για βοήθεια στους πρόσφυγες που μαζικά εγκατέλειπαν την Ουκρανία τις πρώτες εβδομάδες του πολέμου, η μητέρα της Ζωής αποφασίζει να προσκαλέσει στο σπίτι τους ένα κορίτσι συνομήλικο της κόρης της, τη Μάρτα. Στη σκέψη της μικρής Ζωής εισέρχεται η έννοια της ανησυχίας κι ας λέει στον εαυτό της «...δεν είχα λόγο να ανησυχώ για κάτι». Και είναι απολύτως ενδεικτικό το πώς το συζητούν τα ίδια τα παιδιά: 

Αυτές τις ανησυχίες μου τις συζήτησα ένα πρωινό με τους φίλους μου στο σχολείο, αλλά εκείνοι δεν έδειξαν ιδιαίτερο ενδιαφέρον.
«Καλά, πού της ήρθε τώρα αυτό της μαμάς σου;»
«Κι εσύ γιατί κάθεσαι και ασχολείσαι;»
«Δεν είναι σαν κι εμάς, μη δίνεις σημασία».
«Εδώ δεν πρόκειται να γίνει πόλεμος».

 

Και πράγματι άλλο να το βλέπεις με την άκρη του ματιού σου στις ειδήσεις, κι άλλο να έρχεται στο σπίτι σου, στην τάξη σου, στην αυλή του σχολείου, μέσα στις δικές σου παρέες, ένα παιδί που άφησε πίσω του τον πόλεμο. Αλλά τα παιδιά επιμένουν: 

«Δεν είναι σαν κι εμάς», είχε πει ο Φώτης και αυτή του η φράση είχε καρφωθεί στο μυαλό μου. Σε τι διέφερε δηλαδή; 
Όμως η Μάρτα μέχρι πριν από λίγες μέρες είχε μια ζωή σαν τη δική μου. Και από τη μια στιγμή στην άλλη βρέθηκε σε μια ξένη χώρα, μόνη. Μα ποιος άφησε να συμβεί αυτό;

 

Η αφήγηση μοιράζεται σε δυο φωνές: της Ζωής και της Μάρτας. Δύο κορίτσια που θα μπορούσαν να είχαν συναντηθεί σε μια εντελώς διαφορετική συνθήκη από τις πολλές που προσφέρουν οι ανοιχτές κοινωνίες: εκπαιδευτικές ανταλλαγές, αθλητικές συναντήσεις, ακόμα και στο διαδίκτυο σε ένα τσατ με για κάποιο κοινό ενδιαφέρον τους, ή να μην συναντηθούν ποτέ και για κανένα λόγο, αλλά να ζήσουν ειρηνικά τις ζωές τους. Ο πόλεμος θα εκμηδενίσει βίαια την απόσταση μεταξύ τους και θα τις εκτινάξει απότομα στον κόσμο των μεγάλων: οι προβληματισμοί της Ζωής και το τραύμα της Μάρτας θα βρουν απαντήσεις και γαλήνη μέσα από την ήπια συνύπαρξη.

Δραματουργικά, η άφιξη της Μάρτας στην Ελλάδα συμπίπτει χρονικά με τον εορτασμό του Πάσχα, κάτι που δίνει την αφορμή να αναδειχθούν τα κοινά έθιμα, οι συνήθειες που φέρνουν πιο κοντά τα δύο κορίτσια. Η συνάντησή τους θα αποκτήσει την μέγιστη σημασία και ουσία της όταν η σιωπηλή Μάρτα θα αφήσει να φανεί η έκρηξη συναισθημάτων που έχει συντελεστεί εντός της.

DIOPTRA OHI KAI TOSO MAKRIA MESA

Μια ιστορία για τον πόλεμο και την αλληλεγγύη σε φόντο μπλε και κίτρινο

Η έμπειρη εικονογράφος Ρένια Μεταλληνού έχει δουλέψει με δύο βασικά χρώματα τα οποία κυριαρχούν στο βιβλίο: Το φωτεινό μπλε και το ζωηρό κίτρινο. Δύο χρώματα που συνδυασμένα θα συμβολίζουν εφεξής και για πάντα τον αγώνα μιας χώρας, μιας κοινωνίας, να σταματήσει τους εισβολείς και να προστατέψει τα παιδιά της και το μέλλον τους. Είναι όπως γνωρίζουμε τα εθνικά χρώματα της Ουκρανίας: το μπλε για τον καθαρό και ξάστερο ουρανό και το κίτρινο για την πλούσια γη, την καρποφορία, τα ηλιοτρόπια. Για όσους είμαστε όχι και τόσο μακριά, τα χρώματα αυτά θα λειτουργούν πάντα ως υπόμνηση για το τι μπορεί να επιτευχθεί με μικρές ή μεγαλύτερες δόσεις αλληλεγγύης: από μια ανάρτηση στα κοινωνικά δίκτυα, μια συζήτηση στον περίγυρό μας, ή στην σχολική τάξη, μέχρι την υποδοχή στη ζωή μας ενός ανθρώπου που διαφεύγει από τον πόλεμο, ενός παιδιού πρόσφυγα, όπως η Μάρτα. 

DIOPTRA MAVRIDOU OHI KAI TOSO MAKRIA 400Το βιβλίο απευθύνεται σε μεγάλα παιδιά του Δημοτικού που αυτόνομα διαβάζουν, είναι σε θέση να συζητήσουν τις σκέψεις και τα συναισθήματα που τους προκαλεί ο πόλεμος και βρίσκουν αναλογίες στις ζωές των προσφύγων με τις δικές τους ζωές.

Η Βάνα Μαυρίδου είναι η δεύτερη φορά που μέσα σε λίγα χρόνια γράφει μια ιστορία για παιδιά με θέμα τη διατήρηση της ιστορικής μνήμης. Το 2021 με το εικονογραφημένο, επίσης από την έμπειρη Ρένια Μεταλληνού, παραμύθι Μέλη και Μέλεκ αφηγήθηκε μια ιστορία εμπνευσμένη από τη Μικρασιατική Καταστροφή. Το πρώτο της βιβλίο κυκλοφόρησε το 2018, ενώ είναι μέλος του Ελληνικού Κύκλου Παιδικού Βιβλίου.

Η λέξη επίκαιρο για το βιβλίο της Βάνας Μαυρίδου, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Διόπτρα, θα αδυνάτιζε την αξία που έχει ήδη, καθώς είναι μια ιστορία που και πολύ αργότερα θα επιτελεί αυτή τη λειτουργία της διατήρησης της ιστορικής μνήμης. Τώρα, θα διαβαστεί από τα παιδιά, είτε στο σπίτι είτε στην τάξη, ως ένα εργαλείο προσέγγισης της φρίκης του πολέμου και κατανόησης της σημασίας της αλληλεγγύης με έμπρακτους τρόπους.


ΕΛΕΝΗ ΚΟΡΟΒΗΛΑ είναι δημοσιογράφος.

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Ο «Όλιβερ Τουίστ» και Οι «Μικρές Κυρίες»: Γιατί τα σημερινά παιδιά αξίζει να διαβάζουν κλασική λογοτεχνία σε διασκευή

Ο «Όλιβερ Τουίστ» και Οι «Μικρές Κυρίες»: Γιατί τα σημερινά παιδιά αξίζει να διαβάζουν κλασική λογοτεχνία σε διασκευή

Για τα βιβλία « Οι Μικρές Κυρίες« της Λουίζα Μέι Άλκοτ, σε διασκευή Αργυρώς Πιπίνη και ο «Όλιβερ Τουίστ» του Τσαρλς Ντίκενς, σε μετάφραση-διασκευή Τατιάνας ΓαλάτουλαΔύο κλασικά μυθιστορήματα και η διασκευή τους σε μικρή φόρμα για το σπίτι, το σχολείο, τη σκηνή.

Γράφει...

«Ενα καλαμάρι επιθυμεί να πάει στο φεγγάρι» του Γιώργου Τσακνιά και «Φεγγάρια παιδιά» του Γιάννη Σ. Παπαδάτου – Ποίηση για παιδιά, σαν ταξίδι

«Ενα καλαμάρι επιθυμεί να πάει στο φεγγάρι» του Γιώργου Τσακνιά και «Φεγγάρια παιδιά» του Γιάννη Σ. Παπαδάτου – Ποίηση για παιδιά, σαν ταξίδι

Για τα βιβλία «Ένα καλαμάρι επιθυμεί να πάει στο φεγγάρι κι άλλες ποιητικές ιστορίες» (εκδ. Παπαδόπουλος) του Γιώργου Τσακνιά σε εικονογράφηση Ιφιγένειας Καμπέρη και «Φεγγάρια παιδιά» (εκδ. Πατάκη) του Γιάννη Σ. Παπαδάτου, σε εικονογράφηση: Βάσως Ψαράκη. Κεντρική εικόνα: © Ιφιγένεια Καμπέρη.

...
«Κάλαντα» & «Αινίγματα» των Μάκη Τσίτα και Ράνιας Μπουμπουρή (κριτική)

«Κάλαντα» & «Αινίγματα» των Μάκη Τσίτα και Ράνιας Μπουμπουρή (κριτική)

Για τα βιβλία των Μάκη Τσίτα και Ράνιας Μπουμπουρή «Κάλαντα» και «Αινίγματα» (εκδ. Ψυχογιός).

Γράφει ο Γιάννης Σ. Παπαδάτος

Μιλώντας για την παράδοση δεν μπορείς να μην τονίσεις τη δυναμική που κρύβει και προπάντων τη σπουδαιότητά της σχετικά με τη δια...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Καλοκαίρι χωρίς οθόνες» – 50 βιβλία για παιδιά από 0 έως 12 ετών

«Καλοκαίρι χωρίς οθόνες» – 50 βιβλία για παιδιά από 0 έως 12 ετών

«Καλοκαίρι χωρίς οθόνες» σημαίνει καλοκαίρι με τα μάτια ανοιχτά προς κάθε κατεύθυνση. Προτείνουμε βιβλία για παιδιά από λίγων μηνών μέχρι 12 ετών. Για να τα διαβάσουν στις καλοκαιρινές τους διακοπές, να διασκεδάσουν, να ταξιδέψουν με αυτά, να αντλήσουν δύναμη και να δουν τον κόσμο τους να γίνεται μεγαλύτερος.&n...

Στο όνομα του πατέρα: 8 βιβλία για τις αθέατες πλευρές της πατρότητας

Στο όνομα του πατέρα: 8 βιβλία για τις αθέατες πλευρές της πατρότητας

Πατέρες διάσημοι, αλλά και της διπλανής πόρτας. Όλοι αναζητούν τον ρόλο τους στον 21ο αιώνα. Επιλέγουμε οκτώ βιβλία που εστιάζουν στις αθέατες πλευρές του ρόλου της πατρότητας, με τη βοήθεια άλλοτε της ψυχανάλυσης και άλλοτε της λογοτεχνίας.

Επιμέλεια: Ελένη Κορόβηλα ...

Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος: Δύο βιβλία με πρωταγωνίστρια μια... πλαστική σακούλα

Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος: Δύο βιβλία με πρωταγωνίστρια μια... πλαστική σακούλα

Για τα βιβλία «Οι περιπέτειες μιας σακούλας» και «Οι περιπέτειες μιας σακούλας στο δάσος» της Χριστίνας Κασιντή, σε εικονογράφηση της Ράνιας Μακρυγιάννη, που κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Κλειδάριθμος, με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος.

Γράφει η Ελευθερία Ράπτου

...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

«Καλοκαίρι χωρίς οθόνες» – 50 βιβλία για παιδιά από 0 έως 12 ετών

«Καλοκαίρι χωρίς οθόνες» – 50 βιβλία για παιδιά από 0 έως 12 ετών

«Καλοκαίρι χωρίς οθόνες» σημαίνει καλοκαίρι με τα μάτια ανοιχτά προς κάθε κατεύθυνση. Προτείνουμε βιβλία για παιδιά από λίγων μηνών μέχρι 12 ετών. Για να τα διαβάσουν στις καλοκαιρινές τους διακοπές, να διασκεδάσουν, να ταξιδέψουν με αυτά, να αντλήσουν δύναμη και να δουν τον κόσμο τους να γίνεται μεγαλύτερος.&n...

«Καλοκαίρι χωρίς οθόνες» – Βιβλία δραστηριοτήτων για δημιουργικά και χαρούμενα παιδιά

«Καλοκαίρι χωρίς οθόνες» – Βιβλία δραστηριοτήτων για δημιουργικά και χαρούμενα παιδιά

Βιβλία για το καλοκαίρι: Δραστηριότητες, γρίφοι, παιχνίδια, ασκήσεις, σταυρόλεξα και κρυπτογράμματα. Μια επιλογή από τις πρόσφατες εκδόσεις για παιδιά νηπιαγωγείου και δημοτικού.

Επιμέλεια: Ελένη Κορόβηλα

Με το κλείσιμο των νηπιαγωγείων και δημοτικών σ...

5 μυθιστορήματα για ανήσυχους εφήβους και νέους – Μυστικά, απόρριψη, φυγή, ανατροπές και συγκίνηση

5 μυθιστορήματα για ανήσυχους εφήβους και νέους – Μυστικά, απόρριψη, φυγή, ανατροπές και συγκίνηση

Οι ήρωες και οι ηρωίδες των πέντε μυθιστορημάτων που επιλέγουμε αναζητούν απαντήσεις, ψάχνουν τη θέση τους μέσα στον κόσμο και δεν βολεύονται με όσα έχουν. 

Επιμέλεια: Διονύσης Μαρίνος

Μέλλον διάπλατο, αλλά όχι πάντα φ...

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ