VRAVEIA IBBY 2025

Το Διοικητικό Συμβούλιο του Ελληνικού Τμήματος της ΙΒΒΥ ανακοίνωσε τους βραχείς καταλόγους για τα βραβεία του Ελληνικού Τμήματος ΙΒΒΥ 2025. Τα βραβεία θα απονεμηθούν στις 29 Μαρτίου, στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Ημέρας Παιδικού Βιβλίου. Δείτε εδώ όλες τις υποψηφιότητες για ελληνικά και μεταφρασμένα βιβλία. 

Ομάδα 018

Το Ελληνικό Τμήμα της ΙΒΒΥ - Κύκλος του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου έχει προκηρύξει, όπως κάθε χρόνο από το 1969, τα Βραβεία για δημιουργούς βιβλίων για παιδιά και νέους ενώ θα απονείμει και βραβεία σε φυσικά πρόσωπα και φορείς που συμβάλλουν στην προώθηση της φιλαναγνωσίας και της αγάπης για το παιδικό και νεανικό βιβλίο. 

Η επιτροπή για τα βραβεία του Ελληνικού Τμήματος ΙΒΒΥ 2025 ξεχώρισε ως τα καλύτερα της εκδοτικής παραγωγής του 2024, είκοσι πέντε βιβλία, ενώ άλλα δέκα προκρίθηκαν στις βραχείες λίστες για το Βραβείο σε ξένο συγγραφέα, Έλληνα/νίδα εκδότη/τρια και μεταφραστή/τρια βιβλίου μεταφρασμένου στα ελληνικά, για παιδιά ή νέους/ες. 

Υπενθυμίζεται ότι για την κατηγορία Βραβείο «Λότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου» σε πρωτοεμφανιζόμενο συγγραφέα βιβλίου για παιδιά ή νέους δεν ανακοινώνεται βραχύς κατάλογος.

Τα αποτελέσματα καθώς και τα βραβεία προώθησης της φιλαναγνωσίας σε φυσικά πρόσωπα και φορείς θα ανακοινωθούν στην εκδήλωση που θα γίνει στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Ημέρας Παιδικού Βιβλίου 2025, που θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 29 Μαρτίου 2025 στη Βιβλιοθήκη του Ιδρύματος Αικατερίνης Λασκαρίδη. 

Οι βραχείς κατάλογοι, ανά κατηγορία, είναι οι ακόλουθοι:

Βραβείο «Πηνελόπη Μαξίμου» σε συγγραφέα παιδικού βιβλίου (για παιδιά Δημοτικού)

Είναι ο σκύλος μου ρομπότ; Ιωάννης Γεραρής-Καρτελιάς, εικονογράφηση: Βασίλης Κουτσογιάννης, εκδ. Ψυχογιός

Η μαγεμένη, Πέτρος Χριστούλιας (κείμενο & εικονογράφηση), εκδ. Ίκαρος

Ο παράξενος Αδάμ και το φεγγάρι, Κυριάκος Αθανασιάδης, εικονογράφηση: Ναταλία Καπατσούλια, εκδ. Ψυχογιός

Οικογένεια Άντερσον, Ευλαμπία Τσιρέλη, εικονογράφηση: Αλέκος Παπαδάτος, εκδ. Ίκαρος

Μισό σύννεφο στην τσέπη, Ελένη Γεωργοστάθη, εικονογράφηση: Μαριλένα Μελισσηνού, εκδ. Καλειδοσκόπιο

IBBY PHNELOPH MAXIMOU

Βραβείο σε εικονογράφο και σε συγγραφέα για την εικονογράφηση βιβλίου (picturebook και graphic novel) για την εικονογράφηση και για το κείμενο

Το μεταξένιο, Κυριάκος Χαρίτος, εικονογράφηση: Βασίλης Κουτσογιάννης, εκδ. Μεταίχμιο - Διαβάστε εδώ κριτική του Μάνου Κοντολέων για το βιβλίο

Τι κοιτάζουν;, Αγγελική Μπόζου (κείμενο & εικονογράφηση), εκδ. Μικρή Σελήνη

Βλέπω τον κόσμο όπως είμαι, Σοφία Πανίδου, εικονογράφηση: Κώστας Μαρκόπουλος, εκδ. Παπαδόπουλος

Ένα δέντρο μεγαλώνει παντού, Τασούλα Τσιλιμένη, εικονογράφηση: Χαρά Mαραντίδου, εκδ. Καλειδοσκόπιο - Διαβάστε εδώ κριτική του Γιάννη Σ. Παπαδάτου για το βιβλίο

Φίλοι δεμένοι με κλωστή, Ελένη Γεωργοστάθη, εικονογράφηση: Χρύσω Χαραλάμπους, εκδ. Καλειδοσκόπιο - Διαβάστε εδώ κριτική του Μάνου Κοντολέων

IBBY PICTURE GRAPHIC

Βραβείο «Φανή Αποστολίδου» σε συγγραφέα εφηβικού βιβλίου (βιβλία που απευθύνονται σε παιδιά Γυμνασίου – Λυκείου)

Στον δρόμο για το σπίτι, Άντρη Αντωνίου, εκδ. Ψυχογιός

Αμφίβια, Γιώργος Παναγιωτάκης, εκδ. Πατάκη - Διαβάστε εδώ κριτική της Λίλας Τρουλινού για το βιβλίο

Ο Πολύγραφος ή το καλοκαίρι των ηρώων, Μαρία Σκαμάγκα, εκδ. Μεταίχμιο

Όταν μας άφησε η θάλασσα, Άννα Κουππάνου, εκδ. Πατάκη

Όντι, Μαίρη Τσόγκα, εικονογράφηση: Μάρια Μπαχά, εκδ. Καλειδοσκόπιο

IBBY FANH APOSTOLIDOU

Βραβείο «Βίτω Αγγελοπούλου» σε συγγραφέα βιβλίου με πληροφοριακά κείμενα (γνώσεων) για παιδιά:

Το όνομά μου είναι… Κική Δημουλά, Νίκος Μαθιουδάκης & Μάνος Μπονάνος, εικονογράφηση: Αγγελική Μπόζου, εκδ. Ίκαρος

2194 Ημέρες Πολέμου, Μαρίζα Ντεκάστρο, εικονογράφηση: Αχιλλέας Ραζής, εκδ. Μεταίχμιο - Διαβάστε εδώ κριτική παρουσίαση του βιβλίου

Τα μυστικά της Αθήνας – Τι λες κι εσύ κυρ-Σωκράτη;, Σάκης Σερέφας, εικονογράφηση: Πέτρος Χριστούλιας, εκδ. Πατάκης - Διαβάστε εδώ κριτική παρουσίαση του βιβλίου και εδώ συνέντευξη με τον συγγραφέα

Η αληθινή ιστορία ενός θαλασσόγατου, Μαρία Ανδρικοπούλου, εικονογράφηση: Ελίζα Βαβούρη, εκδ. Καλέντης

Η αρχαιότητα είναι παιχνιδάκι. Ένα βιβλίο δραστηριοτήτων του Archaeostoryteller, Θεόδωρος Παπακώστας, εικονογράφηση: Fazedesignstudio, εκδ. Key Books

IBBY VITO AGGELOPOULOU

Βραβείο σε εικονογράφο για την εικονογράφηση βιβλίου οποιασδήποτε κατηγορίας, εκτός picture book, για παιδιά ή εφήβους

Ο Θαρρο-φύλακας, Διονύσης Σταθακόπουλος, εικονογράφηση: Πέτρος Μπουλούμπασης, εκδ. Δεσύλλας

Η Σελήνη στο Παρίσι, Αρετή Κατσαντώνη, εικονογράφηση: Χρύσω Χαραλάμπους, εκδ. Φουρφούρι

Η κίτρινη ομπρέλα του Βαλεντίνου, Τζένη Κουτσοδημητροπούλου, εικονογράφηση: Γιάννης Σκουλούδης, εκδ. Ελληνοεκδοτική

Το ταξίδι της άγριας ρίγανης, Μαρία Χρυσικού, εικονογράφηση: Zafouko Yamamoto, εκδ. Πατάκης

Μια άλλη μαϊμού, Ντανιέλα Σταματιάδη (κείμενο & εικονογράφηση), εκδ. Πατάκης - Διαβάστε εδώ κριτική για το βιβλίο

IBBY EIKONOGRAFOI

Την επιτροπή (για βιβλία Ελλήνων δημιουργών) απαρτίζουν οι:

Πρόεδρος:

Ανδρέας Καρακίτσιος, Ομότιμος Καθηγητής, Α.Π.Θ., συγγραφέας

Μέλη:

Φραντζέσκα Αλεξοπούλου-Πετράκη, Συγγραφέας παιδικών βιβλίων

Ράνια Βασιλειάδου, Εκπαιδευτικός

Κέλλυ Δημοπούλου, Μεταφράστρια, Επιμελήτρια Εκδόσεων

Αρετή Καράμπελα, Φιλόλογος, Συγγραφέας

Ρένια Μεταλληνού, Εικονογράφος

Γαρυφαλιά Τεριζάκη, Νηπιαγωγός, Υπεύθυνη Παραρτήματος Τριφυλίας – ΔΗΚΕΒΙΚ

IBBY EIKONOGRAFOI KRITIKH EPITROPH ELLHNIKA

Βραβείο σε ξένο συγγραφέα, Έλληνα/νίδα εκδότη/τρια και μεταφραστή/τρια βιβλίου μεταφρασμένου στα ελληνικά, για παιδιά

Ησυχία (μτφρ. Φίλιππος Μανδηλαράς) του Τομ Πέρσιβαλ, εκδ. Ίκαρος

Το κορίτσι και η καρδιά του ρομπότ (μτφρ. Κυριάκος Θέμελης-Μπούας) του Νιλ Χόσκινς, εκδ. Διόπτρα 

Το ξενοδοχείο των συναισθημάτων (μτφρ. Τζέμα Δεσύλλα) της Λίντια Μπράνκοβιτς, εκδ. Διόπτρα

Η όμορφη Γκριζέλντα (μτφρ. Κατερίνα Κρις) της ISOL, εκδ. Πατάκη

Πάμε ξανά (μτφρ. Φίλιππος Μανδηλαράς) του Όλιβερ Τζέφερς, εκδ. Ίκαρος

IBBY METAFRASMENO VIVLIO GIA PAIDIA

Βραβείο σε ξένο συγγραφέα, Έλληνα/νίδα εκδότη/τρια και μεταφραστή/τρια βιβλίου μεταφρασμένου στα ελληνικά, για νέους/ες

Αόρατος (μτφρ. Δέσποινα Δρακάκη) του Ελόι Μορένο, εκδ. Ψυχογιός - Διαβάστε εδώ κριτική της Φανής Χατζή για το βιβλίο

Αγνοείται (μτφρ. Μαρίζα Ντεκάστρο) της Μπριζίτ Ζιρό, εκδ. Διόπτρα - Διαβάστε εδώ κριτική του Μάνου Κοντολέων για το βιβλίο

Greenwild, ο κόσμος πίσω από την πόρτα (μτφρ. Καρολίνα Μιζάν) της Παρί Τόμσον, εκδ. Πατάκη

Μέδουσα (μτφρ. Μυρσίνη Γκανά, εικονογράφηση Ολίβια Λόμενεκ Γκιλ) της Τζέσι Μπάρτον, εκδ. Διόπτρα) - Διαβάστε εδώ κριτική της Φανής Χατζή για το βιβλίο

Τίγρη (μτφρ. Βάσια Τζανακάρη) του SF Said, εκδ. Παπαδόπουλος

IBBY METAFRASMENO VIVLIO

Την επιτροπή (για μεταφρασμένα βιβλία) απαρτίζουν οι:

Φιλομήλα Βακάλη συγγραφέας, εικαστικός

Κώστια Κοντολέων συγγραφέας, μεταφράστρια

Γεωργία Γαλανοπούλου συγγραφέας, μεταφράστρια 

IBBY METAFRASMENO EPITROPH

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

 Βραβεία Παιδικού Βιβλίου Waterstones: Τα βιβλία που ξεχώρισαν και οι δημιουργοί τους

Βραβεία Παιδικού Βιβλίου Waterstones: Τα βιβλία που ξεχώρισαν και οι δημιουργοί τους

Ανακοινώθηκαν τα Βραβεία Παιδικού Βιβλίου Waterstones στις τρεις κατηγορίες εικονογραφημένων, παιδικής λογοτεχνίας και λογοτεχνίας για εφήβους. Εικόνα: Ο Χιού Άαρον που βραβεύτηκε για το «Όνειρα γλυκά, σιχαμερό μου χλαπατσάκι» (εκδ. Καστανιώτη) και η Σ. Φ. Γουίλιαμσον που βραβεύτηκε για το μυθιστόρημα «Η γλώσσα των ...

Κατάλογος White Ravens 2026: Τα έξι ελληνικά βιβλία μεταξύ των «θησαυρών» της παιδικής λογοτεχνίας

Κατάλογος White Ravens 2026: Τα έξι ελληνικά βιβλία μεταξύ των «θησαυρών» της παιδικής λογοτεχνίας

Έξι ελληνικά βιβλία για παιδιά και εφήβους συμπεριλήφθηκαν στον κατάλογο «The White Ravens 2026» της Διεθνούς Παιδικής και Νεανικής Βιβλιοθήκης του Μονάχου. 

Ομάδα 018

Οι έξι ελληνικοί τίτλοι που περιλαμβάνονται στον κατάλογο «The White Ravens 2026» πο...

Διεθνής έκθεση της IBBY στην Εθνική Βιβλιοθήκη: «Jella Lepman. Ας ξεκινήσουμε από τα παιδιά. Τα βιβλία ως γέφυρες»

Διεθνής έκθεση της IBBY στην Εθνική Βιβλιοθήκη: «Jella Lepman. Ας ξεκινήσουμε από τα παιδιά. Τα βιβλία ως γέφυρες»

Η διεθνής έκθεση «Jella Lepman. Ας ξεκινήσουμε από τα παιδιά. Τα βιβλία ως γέφυρες» στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος. Ποια ήταν Τζέλλα Λέπμαν. Η δράση της και το όραμά της για τα παιδιά μέσα από τα έργα καταξιωμένων εικονογράφων.

Ομάδα: 018

Στην Εθνι...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Το τραγούδι του ύπνου» του Κυριάκου Χαρίτου (κριτική) – Από την κοίτη του δημοτικού τραγουδιού, για κάθε παιδί που γυρεύει ένα νανούρισμα

«Το τραγούδι του ύπνου» του Κυριάκου Χαρίτου (κριτική) – Από την κοίτη του δημοτικού τραγουδιού, για κάθε παιδί που γυρεύει ένα νανούρισμα

Για το εικονογραφημένο βιβλίο του Κυριάκου Χαρίτου «Το τραγούδι του ύπνου» (εικονογράφηση: Zafouko Yamamoto, εκδ. Μεταίχμιο). 

Γράφει ο Γιάννης Σ. Παπαδάτος

Στο δημοτικό μας τραγούδι περιλαμβάνεται ένα μεγάλο κεφάλαιο με τα...

Ταμπέλες: Κατασκευές, διακρίσεις, στερεότυπα – Δύο βιβλία για παιδιά για να τις αποδομήσουμε

Ταμπέλες: Κατασκευές, διακρίσεις, στερεότυπα – Δύο βιβλία για παιδιά για να τις αποδομήσουμε

Για τις «ταμπέλες» και τα στερεότυπα, το πώς κατασκευάζονται και το πώς αποδομούνται. Με αφορμή τα εικονογραφημένα βιβλία «Ταμπέλες» (μτφρ. Δέσποινα Δρακάκη, εκδ. Μάρτης) της Φούλβια Ντελ Ινοτσέντι και «Χωρίς ταμπελες» (μτφρ. Δέσποινα Δρακάκη, εκδ. Μεταίχμιο) της Λουθία Σεράνο. Εικόνα: Σύνθεση από τις εικονογραφήσει...

5 λεπτά με την Ελένη Κατσούλη: «Τα πάντα επιστρέφουν εκεί από όπου ξεκίνησαν και παντού έχουν να προσφέρουν κάτι»

5 λεπτά με την Ελένη Κατσούλη: «Τα πάντα επιστρέφουν εκεί από όπου ξεκίνησαν και παντού έχουν να προσφέρουν κάτι»

5 λεπτά με μία συγγραφέα. Σήμερα, η Ελένη Κατσούλη, για το εικονογραφημένο βιβλίο της «Η Νεφέλη και τα μυστικά της» (εκδ. Μεταίχμιο) σε εικονογράφηση Μαίρης Καλαμπαλίκα. 

Επιμέλεια: 018

Πώς ξεκινήσατε να γράφετε το βιβλίο σας; Ποιο ήταν το αρχι...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Ταμπέλες: Κατασκευές, διακρίσεις, στερεότυπα – Δύο βιβλία για παιδιά για να τις αποδομήσουμε

Ταμπέλες: Κατασκευές, διακρίσεις, στερεότυπα – Δύο βιβλία για παιδιά για να τις αποδομήσουμε

Για τις «ταμπέλες» και τα στερεότυπα, το πώς κατασκευάζονται και το πώς αποδομούνται. Με αφορμή τα εικονογραφημένα βιβλία «Ταμπέλες» (μτφρ. Δέσποινα Δρακάκη, εκδ. Μάρτης) της Φούλβια Ντελ Ινοτσέντι και «Χωρίς ταμπελες» (μτφρ. Δέσποινα Δρακάκη, εκδ. Μεταίχμιο) της Λουθία Σεράνο. Εικόνα: Σύνθεση από τις εικονογραφήσει...

«Καλοκαίρι χωρίς οθόνες»: Τρία βιβλία για μεγάλα παιδιά για τις μεγάλες ώρες του Αυγούστου

«Καλοκαίρι χωρίς οθόνες»: Τρία βιβλία για μεγάλα παιδιά για τις μεγάλες ώρες του Αυγούστου

Βιβλία για μεγαλύτερα παιδιά, που θα συνοδεύσουν τις νύχτες του Αυγούστου. «Ποιος ήταν τελικά ο κύριος Πάνου;» (εκδ. Μεταίχμιο) της Κατερίνας Δημόκα, «Κοραλία & Κάσπαρ» (εκδ. Πατάκη) της Άννας Κουππάνου, «Λιβένα», (εκδ. Ίκαρος), του Θοδωρή Παπαϊωάννου.

...
«Ίνκι – Βουτιά στην περιπέτεια» & «Πώς να πάτε το χταπόδι σας στο σχολείο»: Οι φίλοι μας τα χταπόδια σε νέες περιπέτειες

«Ίνκι – Βουτιά στην περιπέτεια» & «Πώς να πάτε το χταπόδι σας στο σχολείο»: Οι φίλοι μας τα χταπόδια σε νέες περιπέτειες

«Ίνκι – Βουτιά στην περιπέτεια» της Αγγελικής Αργυροπούλου (εικονογράφηση: Γεωργία Μαυρομάτη, εκδ. Καστανιώτη) και «Πώς να πάτε το χταπόδι σας στο σχολείο» της Μπέκι Σάρνχοστ (εικονογράφηση: Τζάκλιν Σινκέτ, μτφρ. Αιμιλία Γιασεμή, εκδ. Παπαδόπουλος): δύο βιβλία με πρωταγωνιστές τα χταπόδια και τη ζωή στη θάλασσα.  ...

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ